Договор залога исключительного права на товарный знак: Договор залога товарного знака — шаблон, образец

Содержание

Договор залога товарного знака — шаблон, образец

Договор залога товарного знака (далее «Договор») представляет собой договор, по которому собственник товарного знака (Залогодатель) передает исключительные права (т.е. право собственности) на такой товарный знак в залог другому лицу (Залогодержателю). Целью залога является обеспечение надлежащего выполнения определенных обязательств перед Залогодержателем, возникших на основании какого-либо договора.

Залогом исключительных прав на товарный знак Залогодатель может обеспечить как надлежащее выполнение своих обязательств перед Залогодержателем, так и обязательств третьих лиц (т.е. должников). Только законный собственник может передать исключительные права на товарный знак в залог. Право собственности на товарный знак подтверждается соответствующим свидетельством на товарный знак, выдаваемым уполномоченным федеральным органом (Роспатентом).

Структура предложенного шаблона состоит из следующих элементов: (1) определение понятий, используемых в Договоре; и (2) перечень заверений и гарантий, предоставляемых каждой из сторон Договора; и (3) идентификационные данные товарного знака (знаков), исключительные права на который (которые) передаются в залог, перечень возможных прав третьих лиц в отношении пользования товарный знаком; и (4) основания для требования о досрочном исполнении Залогодателем основного обязательства, обеспеченного залогом; и (5) порядок обращения взыскания на предмет залога; и (6) основания для прекращения залога; и

(7) заключительные положения.

Настоящий шаблон документа может быть использован ТОЛЬКО для передачи в залог исключительных прав на товарный знак. Если стороны имеют намерение передать в залог:

(1) недвижимое имущество (земельный участок, дом, квартиру), тогда нужно воспользоваться Договором залога недвижимого имущества;

(2) транспортное средство или другое движимое имущества, тогда предлагаем выбрать Договор залога движимого имущества;

(3) корпоративные права (доли в уставном капитале ООО или акции акционерного общества), в данном случае нужно воспользоваться Договором залога долей/акций;

(4) товары в обороте, тогда следует использовать Договор залога товаров в обороте;

(5) права требования по ранее заключенным договорам/сделкам, тогда предлагаем воспользоваться Договором залога имущественного права (требования);

(6) права пользования специальным залоговым счетом, тогда нужно воспользоваться Соглашением о залоге прав по договору банковского счета.

Особенности передачи исключительных прав в залог

Перед тем как принимать исключительные права в залог Залогодержателю следует убедиться, что такие исключительные права свободны от каких-либо обременений и/или требований со стороны третьих лиц

. Если же такие обременения и требования присутствуют, Залогодатель обязан в любом случае уведомить о них Залогодержателя до даты заключения Договора. В данном случае речь идет о заключенных ранее (1) лицензионных (сублицензионных) соглашениях, предметом которых является временная передача определенных прав пользования товарным знаком третьим лицам; и/или (2) договорах коммерческой концессии (франчайзинга), предметом которых является передача Залогодателем исключительных прав на комплекс объектов (товарные знаки, ноу-хау и т.п.) третьим лицам.

Кроме этого, в тексте Договора сторонам важно определить следующие моменты, связанные с использованием Залогодателем товарного знака после передачи его в залог. К примеру,

сторонам Договора нужно решить:

(1) будет ли иметь право Залогодатель передавать исключительные права на товарный знак третьим лицам по лицензионным (сублицензионным) договорам и/или договорам коммерческой концессии после даты заключения Договора; и

(2) будет ли иметь право Залогодатель продолжать использовать товарный знак в свой предпринимательской деятельности после даты заключения Договора; и

(3) будет ли иметь право Залогодатель продавать/дарить исключительные права на товарный знак третьим лицам и многое другое.

Порядок обращения взыскания на предмет залога

Обращение взыскания на предмет залога это право Залогодержателя удовлетворить свои требования по основному обязательству, обеспеченному залогом товарного знака, за счет получения в собственность прав на предмет залога (т.е. на товарный знак).

Основанием для обращения Залогодержателем взыскания на предмет залога (т.е на товарные знаки, переданные в залог) могут быть обстоятельства, предусмотренные в законе или в положениях настоящего Договора.

В законе сказано, что Залогодержатель имеет право обратить взыскание на предмет залога, если (1) сумма неисполненного обязательства, которое обеспечивается залогом, составляет более, чем 5 (пять) процентов ; и

(2) период просрочки исполнения обязательства составляет более, чем 3 (три) месяца.

Вместе с этим стороны в тексте настоящего Договора могут предусмотреть дополнительные обстоятельства, дающие право Залогодержателю обратить взыскание, к примеру, нарушение Залогодателем правил передачи исключительных прав на товарный знак в последующий залог третьим лицам, или нарушение установленного запрета на передачу прав пользования товарным знаком третьим лицам по лицензионным договорам или договорам коммерческой концессии.

Для обращения взыскания Залогодержателю нужно сначала отправить Залогодателю (и должнику, если это разные лица)

соответствующее уведомление об обращении взыскания. Если в течение 10 (десяти) календарных дней Залогодатель (и должник) не совершит досрочное выполнение обязательства (или его просроченную часть), Залогодержатель может начинать процедуру обращения взыскания на предмет залога.

Как использовать документ

Настоящий Договор должен быть подписан обеими сторонами и скреплен их печатями (если одной из сторон выступает юридическое лицо). Договор вступает в юридическую силу с момента его подписания обеими сторонами и нотариального удостоверения не требует. Важно отметить, что залог исключительных прав обязательно подлежит государственной регистрации в Роспатенте

, без такой регистрации залог исключительных прав на товарный знак не возникает. Договор должен быть подписан в 3 (трех) идентичных экземплярах — по одному для каждой из Сторон и Роспатента.

Залогодержателю перед датой заключения Договора важно также удостовериться в том, что Залогодателем использовался товарный знак в предпринимательской деятельности в течение последних 3 (трех) лет, предшествующих дате заключения Договора. Если товарный знак давно не используется Залогодателем, это может послужить в будущем основанием для прекращения правовой охраны товарного знака и как следствие потеря Залогодержателем предмета залога.

Обращаем внимание, что в залог могут быть переданы исключительные права на один или несколько товарных знаков. Кроме этого, в залог могут быть переданы исключительные права (1) на все группы/классы товаров (услуг) в отношении которых регистрировался товарный знак; ИЛИ (2) только на отдельные группы/классы товаров (услуг) в отношении которых регистрировался товарный знак. В данном случае за Залогодателем остаются исключительные права на товарный знак в отношении тех групп/классов товаров (услуг), права на которые в залог переданы не были.

На сайте также доступны иные договора, связанные с передачей прав на товарные знаки — Лицензионный договор о предоставлении прав пользования товарным знаком и Договор на отчуждение исключительных прав на товарный знак.

Применимое законодательство

Настоящий Договор залога товарного знака подготовлен в соответствие с положениями Главы 23, Главы 69 и Главы 76 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Как изменить шаблон

Вы заполняете форму. Документ создается у вас на глазах по мере того, как вы отвечаете на вопросы.

По завершению вы получите его в форматах Word и PDF. Вы можете изменять его и использовать его повторно.

Залог исключительных прав, договор залога прав на товарный знак

Залог исключительного права на имущество является одним из способов распоряжения своим правом. Однако, стоит заметить, что передавать исключительное право в залог может только его правообладатель. В залог может быть передано право на исключительное право на результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Обратите внимание, что исключительные права на секретное изобретение не могут быть переданы в залог.

Требования к договору залога исключительного права

Государственной регистрации в Федеральном институте промышленной собственности подлежат договоры залога изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, товарных знаков, знаков обслуживания и зарегистрированных топологии интегральных микросхем. Договор залога исключительного права (за исключением программ ЭВМ) считается недействительным, если он не прошел государственную регистрацию.

Помимо ограничений, касающихся самого предмета залога, также в залог могут передаваться доходы, полученные от использования предмета исключительного права.

Последствия заключения договора залога

По общему правилу после заключения договора залога правообладатель исключительного права на товарный знак не теряет возможность распоряжаться своим правом, в том числе пресекать незаконное использование объекта интеллектуальной собственности. В этом случае распоряжение исключительным правом происходит без согласия залогодержателя. Однако, существует возможность ограничения возможностей правообладателя в распоряжении исключительным правом, если в договоре прямо отражен пункт о таком ограничении. Например, в договоре может быть отражено ограничение по заключению правообладателем (залогодателем) лицензионных соглашений без предварительного согласия залогодержателя.

Стоит отметить, что в случае перехода исключительного права на заложенный объект интеллектуальной собственности, договор залога продолжает свое действие.

Договор залога прав на товарный знак

Залог является одной из форм распоряжения исключительным правом на товарный знак как на объект интеллектуальной собственности.  Регистрацию  залога исключительных прав на товарный знак проводит Роспатент в установленном порядке. Для прохождения экспертизы при государственной регистрации договора должны исполняться определенные требования.

Залогом  в гражданском праве называют передачу ценностей, находящихся в собственности залогодателя, которые становятся полным или частичным обеспечением,
гарантирующим погашение кредита или займа. Кроме физической формы передачи залогодержателю залога, закон предусматривает возможность передачи в виде залогового обязательства документально зафиксированного права. В настоящее время передача в залог таких объектов собственности, как товарные знаки, разрешается законом (на основе Гражданского Кодекса РФ статья 1233).

Договор залога прав на товарный знак  заключается в письменной форме. В качестве залога при оформлении контракта  может использоваться только официально зарегистрированный товарный знак, имеющий Свидетельство, полученное в Роспатенте на имя лица, который при заключении договора выступает в качестве залогодателя.  

Для данной формы соглашения обязательно проводится государственная регистрация в Роспатенте в соответствии  с требованием статьи 339 Гражданского Кодекса РФ и  Закона РФ «О залоге». Порядок включения договора в государственный реестр регулируется Административным регламентом ведомства.

Оформление и регистрация  договоров залога началась только после начала функционирования Административного регламента. Хотя четвертая часть ГК РФ, где установлена возможность оформления договоров на залог прав на интеллектуальную собственность, начала работать с 1 января 2008 года. 

Порядок регистрации договора залога прав на товарный знак

Текст договора должен включать его сущность, предмет соглашения, стоимостную оценку контракта, сроки исполнения взятых обязательств, которые сопровождает данный залог. Если содержание документа  полностью соответствует требованиям, он вносится в Государственных реестров товарных знаков.  Соглашение должно пройти регистрацию в течение двух месяцев после подачи заявки.

Реестр включает следующие сведения: основную информацию о залогодержателе, срок действия регистрируемого договора, возможность на договорной основе оформления последующего залога. В настоящее время  регистрация таких соглашений — уже устоявшаяся и привычная процедура.

Большая часть таких контрактов  заключается между правообладателями и банками. При этом залогодержателем является банк, на основании договора владельцу товарного знака банк предоставляет кредит. При этом правообладатель по-прежнему имеет возможность использовать товарный знак.

Проблемы залогодержателя при невыполнении обязательств залогодателем

Иногда возникают затруднения при взыскании предмета залога – товарного знака.  Если залогодатель не исполнил  свои обязательства перед залогодержателем, или выплата не была произведена в установленный срок, или  выполнил свои обязательства ненадлежащим образом, то залогодержатель обладает основанием предъявить свои права на ТЗ (как объект залога).  Действующее законодательство содержит определенные ограничения к процедуре взыскания залогодержателем предмета залога. Взыскать залог банк может, обратившись в суд по согласованию со второй стороной, или в несудебном порядке.  Таким образом, не всегда удается урегулировать вопрос.  

На основе законодательства РФ, товарный знак как предмет залога может быть продан третьим лицам или, согласно договору прав, передан залогодержателю в собственность. Но закон не имеет четких и конкретных нормативов, регулирующих процедуру перехода права владения ТЗ от правообладателя к залогодержателю. Поэтому особенно важно в тексте самого соглашения четко прописывать все условия. 

Государственная регистрация залога исключительного права на товарный знак в современном российском законодательстве Текст научной статьи по специальности «Право»

УДК 347.467.4

государственная регистрация залога исключительного права на товарный знак в современном российском законодательстве

© 2014 г. Д. А. Демьянченко

Демьянченко Дарья Александровна — Demyanchenko Darya Alexandrovna —

аспирант, Post-Graduate Student,

кафедра гражданского права, Dpt. of Civil Law

юридический факультет, at Law Faculty,

Южный федеральный университет, Southern Federal University,

ул. М. Горького, 88, г. Ростов-на-Дону, 344002. Gorky st., 88, Rostov-on-Don, 344002, Russia.

E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Проводится анализ российского законодательства о государственной регистрации залога исключительных прав. Рассматриваются общие тенденции и особенности современного национального законодательства, указывается их значение для правоприменения. Выводы могут быть использованы в правотворческой деятельности и судебной практике. Изучаются особенности и специфика процедуры государственной регистрации залога исключительного права на товарный знак по законодательству Российской Федерации. Для того используются аксиоматический, дедуктивный, логико-юридический, сравнительно-правовой и исторический методы.

ключевые слова: государственная регистрация, залог исключительных прав, интеллектуальная собственность, исключительные интеллектуальные права, залог, товарный знак.

The article is devoted to the analysis of Russian legislation on public registration of security interests over intellectual property rights. The main general trends and specific features of contemporary national law are considered; their importance for interpretation of laws is shown. The author’s conclusions can be used in law-making activity and the judgment. The main aim of the article is to explore the peculiarities and specific traits ofpublic registration of security interest over trademarks in Russian law. Achieving this goal, such methods as axiomatic, deductive, logico-juridical, comparative and historical analysis are applied.

Keywords: public registration, security interests over intellectual property rights, intellectual property, intellectual property rights, pledge, trademark.

Вступившая в законную силу 01.01.2008 г. ч. 4 Гражданского кодекса РФ предоставила правообладателям возможность заключать с заинтересованными лицами договор залога исключительного права. Однако с принятием данного закона развитие норм о регистрации залога исключительного права не завершилось.

25.02.2014 г. Государственной Думой РФ был принят ФЗ РФ «О внесении изменений в части первую, вторую и четвертую ГК РФ и отдельные законодательные акты Российской Федерации», которым был существенным образом преобразован порядок государственной регистрации залога исключительного права. В связи с этим тема настоящего исследования приобрела особую актуальность. Его цель — изучить особенности и специфику процедуры государственной регистрации залога исключительного права на товарный знак по законодательству Российской Федерации.

Для этого необходимо:

— проанализировать становление законодательства о государственной регистрации залога исключительного права;

— изучить подзаконные нормативные правовые акты и выявить в них возможные противоречия действующему гражданско-правовому законодательству;

— определить перечень документов, необходимых для государственной регистрации;

— разрешить вопрос о государственной регистрации залога исключительного права, которое возникнет в будущем.

До принятия ч. 4 ГК РФ вопрос о необходимости государственной регистрации договора залога исключительного права на товарный знак по-разному разрешался в юридической литературе. Абсолютное большинство специалистов в области права интеллектуальной собственности высказывались за государственную регистрацию договора [1, 2]. В. Н. Евдокимова считала, что договор залога исключительных прав не должен входить в перечень договоров в сфере интеллектуальной собственности, подлежащих обязательной государственной регистрации [3]. Существовали точки зрения, что договоры залога должны регистрироваться так же, как и лицензионные договоры [4]. Некоторое время Роспатент предлагал заключать лицензионные договоры, ограничивающие на определенный период владельца товарного знака в распоряжении этим правом. Однако в таком случае залог невозможно было бы считать обеспечением обязательства, более

того, подобную сделку не составило бы труда признать недействительной (мнимой)[5].

С принятием в 2006 г. ч. 4 ГК РФ п. 2 ст. 1232 Кодекса была введена обязательная государственная регистрация залога исключительного права в случае, когда сам результат интеллектуальной деятельности либо средство индивидуализации подлежит государственной регистрации. В п. 3 этой же статьи говорилось о том, что государственная регистрация залога исключительного права осуществляется путем регистрации договора о залоге.

Таким образом, в 2006 г. впервые на законодательном уровне был введен институт обязательной государственной регистрации договора залога исключительного права на товарный знак. Обратим внимание на то, что регистрация по ст. 1232 ГК РФ производится только в отношении залога исключительных прав на регистрируемые объекты (изобретения, полезные модели, промышленные образцы, зарегистрированные топологии интегральных микросхем, базы данных, товарные знаки и знаки обслуживания). Очевидно, что залог исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, прошедшие процедуру государственной регистрации, является более стабильным и определенным по сравнению с залогом исключительных прав на объекты интеллектуальной деятельности, не прошедшие подобной государственной регистрации. Кроме того, права обладателей на зарегистрированные исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации подтверждаются свидетельством, удостоверяющим конкретное исключительное право. В связи с вышесказанным некоторые теоретики предлагают установить добровольную государственную регистрацию остальных объектов (объектов авторского, смежного права) для того, чтобы и договор залога стал регистрируемым [6, 7].

Отметим, что государственная регистрация залога исключительного права является по своей сути исключением из общего правила об оформлении договоров залога. Нормы о государственной регистрации в ГК РФ — нормы императивного публично-правового характера и применяются только в случаях, прямо установленных в законе. Так, например, в соответствии со ст. 4 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» регистрации подлежат ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество, в том числе и ипотека. По своей правовой природе государственная регистрация — юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения права. Регистрация также является единственным доказательством существования зарегистрированного права.

На наш взгляд, введение норм ч. 4 ГК РФ об обязательной регистрации залога как вида распоряжения

исключительным правом на товарный знак — позитивная тенденция. Такая регистрация, во-первых, служит устойчивости и стабильности гражданского оборота, и, во-вторых, все заинтересованные лица, благодаря сведениям Государственного реестра, могут получить интересующую их информацию о конкретном исключительном праве.

Тем не менее вышеназванный ФЗ РФ от 25.02.2014 г. изменил порядок государственной регистрации залога исключительного права.

Согласно п. 2 ст. 358.18 данного Закона, с 01.07.2014 г. государственная регистрация залога исключительного права должна осуществляться в соответствии с нормами ч. 4 ГК РФ. При этом новые нормы о регистрации залога вступают в силу позднее — с 01.10.2014 г. На наш взгляд, не исключено, что при разработке указанного Закона рассматривалась целесообразность законодательной фиксации единой даты вступления в силу этих норм — 01.10.2014 г. — для того, чтобы к новой ст. 358.18 применять новые нормы о регистрации. Однако в сложившейся ситуации фактически до 01.10.2014 г. действовал старый порядок государственной регистрации. В этой связи данное обстоятельство можно оценить как предоставление законодателем своеобразной «отсрочки» для корректировки и детализации нового порядка регистрации на подзаконном уровне (акты Правительства, Роспатента).

Одним из основных нововведений в ч. 4 ГК РФ, регламентирующих залог исключительного права, является норма ст. 1232 о том, что государственной регистрации в Роспатенте подлежит не договор о залоге, а сам залог исключительного права на регистрируемые в Роспатенте результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации как обременение.

Считаем, что такие изменения в регистрации залога исключительного права целесообразно оценивать с положительной стороны. Регистрация залога как обременения уже достаточно долгое время применяется к правоотношениям залога недвижимого имущества. В ст. 8.1 ГК РФ также говорится о том, что государственной регистрации подлежат обременения (ограничения) прав, но не договоры об обременении. Таким образом, законодателем в новой редакции ст. 1232 достигнуто единообразие в гражданско-правовых нормах о залоге.

Теперь в п. 3 ст. 1232 ГК РФ подробно описаны все документы, необходимые для регистрации залога исключительного права. Заявление на регистрацию залога может быть подано обеими сторонами договора или одной из них в отличие от прежней нормы, по которой подать заявление на регистрации мог исключительно правообладатель. В случае подачи заявления одной из сторон договора к заявлению по выбору заявителя должен быть приложен один из следующих документов: подписанное сторонами договора уведомление о состоявшемся распоряжении исключительным правом,

удостоверенная нотариусом выписка из договора либо сам договор.

В заявлении сторон договора или в документе, приложенном к заявлению одной из сторон договора, должны быть указаны: вид договора, сведения о сторонах договора, предмет договора с указанием номера документа, удостоверяющего исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации.

В случае государственной регистрации залога исключительного права в заявлении сторон договора или в документе, приложенном к заявлению одной из сторон договора, должны быть указаны: срок действия договора залога, ограничения права залогодателя использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации либо распоряжаться исключительным правом на такой результат или средство.

В настоящее время порядок государственной регистрации договора залога в отношении результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации регулируется постановлением Правительства от 24.12.2008 г. № 1020 «О государственной регистрации договоров о распоряжении исключительным правом на изобретение, полезную модель, промышленный образец, товарный знак, зарегистрированные топологию интегральной микросхемы, программу для ЭВМ, базу данных и перехода без договора исключительного права на изобретение, полезную модель, промышленный образец, товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара, зарегистрированные топологию интегральной микросхемы, программу для ЭВМ, базу данных», приказом Минобрнауки РФ от 29.10.2008 г. № 321 «Об утверждении Административного регламента исполнения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по регистрации договоров о предоставлении права на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки, знаки обслуживания, охраняемые программы для ЭВМ, базы данных, топологии интегральных микросхем, а также договоров коммерческой концессии на использование объектов интеллектуальной собственности, охраняемых в соответствии с патентным законодательством Российской Федерации», приказом Роспатента от 29.12.2009 г. № 186 «Об утверждении Рекомендаций по вопросам проверки договоров о распоряжении исключительным правом на результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации». Однако между названными нормативными актами и положениями Федерального закона от 25.02.2014 г. существуют некоторые противоречия. Так, если в п. 3 ст. 1232 ГК РФ предусматривается уведомительный порядок регистрации залога исключительного права, то, например, в пп. г) п. 4 Правил о регистрации договоров о распоряжении исключительными правами

предусмотрена проверка договора залога на предмет содержания в нем внутренних противоречий. А в п. 3.5 приказа Роспатента от 29.12.2009 г. сказано, что исполнитель при регистрации залога обязан осуществлять проверку каждого договора залога на наличие в нем положений о последующем залоге права, о сроке действия договора, о возможности залогодателя использовать и/или распоряжаться результатом интеллектуальной деятельности или средством индивидуализации. На наш взгляд, целесообразно обеспечить соответствие вышеназванных нормативных актов согласно положениям новой редакции ч. 4 ГК РФ.

Срок регистрации залога исключительного права на товарный знак в Роспатенте в настоящее время составляет два месяца.

С учетом отдельных изменений в правовом регулировании договора залога исключительного права, прежде всего в части регистрации залога как обременения, а не договора залога, изменились и последствия несоблюдения требования о государственной регистрации залога исключительного права. По договорам, заключенным после 1 июля 2014 г., такой залог считается несостоявшимся.

До сих пор нерешенным в законодательстве остается вопрос о государственной регистрации залога исключительного права, которое возникнет в будущем. Исходя из содержания статей ГК РФ не представляется возможным сделать вывод о том, подлежит ли залог будущего исключительного права регистрации или нет.

Моментом возникновения этого вида залога, как известно, является момент подачи заявки на регистрацию товарного знака. В таком случае при регистрации залога стороны не могут указать номер документа, удостоверяющего исключительное право на товарный знак, необходимый согласно п. 3 ст. 1232 ГК РФ, так как его на тот момент просто не существует. В то же время в п. 2 ст. 358.3 ГК РФ говорится о том, что сведения о предмете залога правообладателем в договоре могут быть указаны общим образом. Целесообразно отметить, что существует определенное противоречие между нормой ст. 1232, согласно которой при отсутствии в договоре номера правоустанавливающего документа он признается несостоявшимся, и нормой ст. 358.3 ГК РФ. Полагаем, что устранить это противоречие можно, установив обязательную государственную регистрацию залога будущего исключительного права и предусмотрев особый перечень документов, необходимых для такой регистрации.

Залог прав по договору об отчуждении исключительного права, залог прав по лицензионному (сублицензионному) договору, залог исключительного права на товарный знак в отношении части товаров также должны быть зарегистрированы в соответствии со ст. 1232 ГК РФ.

Таким образом, в результате принятия Федерального закона об изменениях в Гражданский кодекс

с 1 октября 2014 г. государственной регистрации в Роспатенте подлежит не договор о залоге, а сам залог исключительного права на регистрируемые в Роспатенте результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации как обременение. Последствием изменения нормы о государственной регистрации залога исключительного права на товарный знак явилось возникновение многочисленных противоречий в подзаконных нормативных актах.

Литература

1. Калятин В. О. Залог исключительных прав // Патенты и лицензии. 2001. № 6. С. 48.

2. Городов О. А. Интеллектуальная собственность: правовые аспекты коммерческого использования: дис. … д-ра юр. наук. СПб., 1999. С. 244.

3. Евдокимова В. Н. Правовая квалификация договоров о передаче технологий: проблемы и решения // Патенты и лицензии. 2004. № 8. С. 32.

4. Гаврилов Э. П. Патентные договоры: правовое регулирование // Патенты и лицензии. 2003. №10. С. 47.

5. Рабец А. П. Правовая охрана товарных знаков в России: современное состояние и перспективы. СПб., 2003. С. 280.

6. Крушина О. Г. Залог исключительных прав: дис. … канд. юр. наук. М., 2005. С. 59.

7. Жарова Е. В. Залог исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации: дис. … канд. юр. наук. М., 2010. С. 151.

Поступила в редакцию_

References

1. Kaljatin V. O. Zalog iskljuchitel’nyh prav [Pledge of Exclusive Rights] // Patenty i licenzii. 2001. № 6. S. 48.

2. Gorodov O. A. Intellektual’naja sobstvennost’: pravovye aspekty kommercheskogo ispol’zovanija [Intellectual Property: Legal Aspects of Commercial Use]: dis. … d-ra jur. nauk. SPb., 1999. S. 244.

3. Evdokimova V. N. Pravovaja kvalifikacija dogovorov o peredache tehnologij: problemy i reshenija [Legal Qualification of Contracts on Technology Transfer: Problems and Solutions] // Patenty i licenzii. 2004. № 8. S. 32.

4. GavrilovJe. P. Patentnye dogovory: pravovoe regulirovanie [Patent Contracts: Legal Regulation] // Patenty i licenzii. 2003. №10. S. 47.

5. Rabec A. P. Pravovaja ohrana tovarnyh znakov v Rossii: sovremennoe sostojanie i perspektivy [Legal Protection of Trademarks in Russia: Current Status and Prospects]. SPb., 2003. S. 280.

6. Krushina O. G. Zalog iskljuchitel’nyh prav [Pledge of Exclusive Rights]: dis … kand. jur. nauk. M., 2005. S. 59.

7. Zharova E. V. Zalog iskljuchitel’nogo prava na rezul’tat intellektual’noj dejatel’nosti ili sredstvo individualizacii: dis. . kand. jur. nauk [Pledge of the Exclusive Right to the Result of Intellectual Activity or Means of Individualization]. M., 2010. S. 151.

20 октября 2014 г

УДК 340

обычаи в романо-германскои правовой семье

© 2014 г. М. В. Кича

Кича Мария Вячеславовна -преподаватель,

кафедра теории и истории права и государства, Российский университет правосудия, Ростовский филиал,

ул. Ленина, 66, г. Ростов-на-Дону, 344038. E-mail: [email protected]

Kicha Maria Vyacheslavovna -Lecturer,

Department of Theory and History of Law and State of Russian University of Justice, Rostov branch,

Lenin st., 66, Rostov-on-Don, 344038, Russia. E-mail: [email protected]

Роль обычая как формы права в правовых системах современных развитых государств весьма неоднозначна. Прежде всего это зависит от правовой семьи, в данном случае речь идёт о самой крупной из них — семье романо-германского права. Даётся анализ и особое внимание уделяется возникновению и развитию обычая как формы права, его фактической роли в правовом регулировании и особенностям в условиях различных правовых систем, относящихся к данной правовой семье. Приводятся наглядные примеры из юридической теории и практики зарубежных государств.

ключевые слова: обычай, обычное право, форма права, норма права, правовая система, правовая семья, романо-германская правовая семья.

The value of the custom in the legal systems of modern developed countries is very ambiguous. First of all, it depends on the legal family; in this case we consider the largest modern legal family — the family of Roman and Germanic law. The article examines the importance of custom as a form of Roman-German legal family. Particular attention is paid to the emergence and development of custom as a form of law in the Roman-Germanic legal family, its actual role in the legal regulation and particularly in the context of

Залог прав на интеллектуальную собственность

Договор залога заключается для следующих целей:

  1. Цели залогодателя

    Интеллектуальная собственность является таким же активом компании, как недвижимость и иное имущество. Обладатель интеллектуальной собственности может закладывать ее, например, с целью обеспечения обязательства по кредиту.

  2. Цели залогодержателя

    Залогодержатель может извлекать выгоду от использования в своей деятельности интеллектуальной собственности залогодателя. Кроме того, в случае ненадлежащего исполнения залогодателем своих обязательств, залогодержатель может претендовать на компенсацию или возмещение убытков.

В стоимость получения услуги входит:

  1. Составление лицензионного договора на использование товарного знака
  2. Подготовка и подача документов, необходимых для регистрации лицензионного договора
  3. Получение зарегистрированного лицензионного договора в Роспатенте

Документы и сведения, необходимые для получения услуги:

  1. Документ, подтверждающий наличие исключительных прав на предмет залога
  2. Документ, подтверждающий оплату государственной пошлины
  3. Существенные условия договора

Исключительные права в России в последние годы все более активно включаются в гражданский оборот: их отчуждают, передают в пользование по лицензионным договорам и франшизам, также они могут стать и предметом залога.

Анализ статьи 336 Гражданского Кодекса показывает, что заложить можно любое имущество, в том числе и имущественные права, а исключительные права представляют собой разновидность имущественных прав. Исключительные права являются имущественными, прежде всего, потому, что независимо от того, кто будет правообладателем, их использование приносит определенную материальную выгоду.

На практике наиболее распространены договоры залога исключительного права на объекты промышленной собственности (изобретения, полезные модели, промышленные образцы), а также на товарные знаки.

Сторонами по договору выступают:

Залогодатель — лицо, обладающее исключительными правами.

Залогодержатель — лицо, которому передаются исключительные права в качестве обеспечения исполнения по обязательствам залогодателя.

Основные требования к договору залога

  1. Предмет договора

    Предметом договора выступает исключительное право на тот или иной объект интеллектуальной собственности. При этом в договоре следует указать, что наличие исключительного права у залогодателя подтверждается соответствующим правоустанавливающим документом (патентом или свидетельством), имеющим номер. Далее следует указать сумму в рублях, в которую передаваемое в качестве предмета залога исключительное право было оценено соглашением сторон настоящего договора. Также необходимо прописать, что залогодатель гарантирует, что его исключительное право на момент подписания договора не отчуждено и не заложено, а также не передано в пользование по договорам франчайзинга или лицензионным договорам.

  2. Права и обязанности залогодателя и залогодержателя

    Залогодатель обычно вправе:

    • продолжать использование объекта интеллектуальной собственности на весь срок действия договора залога исключительных прав в порядке, установленном этим договором;
    • реализовывать продукцию, получаемую в результате использования объекта интеллектуальной собственности или под маркой определенного товарного знака, комм. обозначения и т. д.
    • залогодатель имеет или не имеет право выдавать лицензии (исключительные или неисключительные) и обязан делать это только с согласия залогодержателя или без такового.

    Залогодатель всегда обязан:

    • своевременно уплачивать необходимые патентные пошлины на объект залога и в качестве подтверждения исполнения этой обязанности предоставлять соответствующие копии официальных писем из патентного ведовства, свидетельствующие об учете пошлин;
    • своевременно осуществлять защиту своих исключительных прав и, в случае необходимости, предъявлять необходимые требования о прекращении нарушения его прав;
    • не обременять заложенные исключительные права новыми правоотношениями залога вплоть до момента полного исполнения действующего договора.

    Залогодержатель вправе:

    • обратить взыскание на предмет договора залога (то есть непосредственно на исключительные права) в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения по договору (например, кредитному), обеспечением которого выступает рассматриваемый договор залога исключительных прав;
    • потребовать досрочного исполнения основного договора (например, кредитного) в случае, если залогодатель не обеспечивает защиту своего исключительного права или обременяет его новыми договорами залога в качестве меры обеспечения по другим договорам и с другими контрагентами.

    Залогодержатель обязан:

    • своевременно уведомить патентное ведомство о надлежащем исполнении основного договора залогодателем в целях прекращения обязательств по залогу.
  3. Другие условия договора залога

    В данном договоре следует прописать порядок обращения взыскания на предмет залога, а также традиционные условия об ответственности сторон.

    Срок договора залога исключительного права измеряется исполнением по основному договору. То есть действие договора залога прекращается при надлежащем исполнении основного договора или при наступлении иных обстоятельств для прекращения залоговых правоотношений.

  4. Форма договора залога и требование госрегистрации

    Договор залога исключительного права требует обязательной государственной регистрации в патентном ведомстве (Роспатенте) в случае, если закладывается зарегистрированный объект интеллектуальной собственности.

    Договор составляется в письменной форме в трех экземплярах, один из которых направляется в Роспатент.

Залог товарного знака: оформление договора, порядок регистрации

Правообладатель зарегистрированного товарного знака может распорядиться им по-разному. Для некоторых это средство для ведения собственного бизнеса, другие владельцы готовы передавать права на использование интеллектуальной собственности третьим лицам. Кроме того, товарный знак может быть гарантом выполнения финансовых обязательств.

В статье мы рассмотрим, можно ли передать в залог товарный знак, как это правильно сделать, что учесть при составлении договора залога, какие документы потребуются для регистрации в Роспатенте.

 

Что такое залог товарного знака

Товарный знак может выступить в качестве обеспечения по кредитам правообладателя. Правоотношения между залогодателем и залогодержателем регулируются статьями ГК РФ.

В соответствии с законодательством РФ, предметом залога может быть только официально зарегистрированный товарный знак.

Еще один важный аспект – возможность отчуждения в случае невыполнения залогодателем кредитных обязательств. Есть товарные знаки, отчуждение которых невозможно из-за географической привязки к месту происхождения. Отчуждению не подлежат товарные знаки, находящиеся в коллективной собственности.

Общие требования к договору залога товарного знака:

  • соглашение заключается в письменной форме и подлежит обязательной регистрации;
  • в договоре должны быть четко прописаны обстоятельства, при которых исключительное право на заложенную интеллектуальную собственность переходит к залогодержателю;
  • в контракте описывают предмет залога, указывают его оценочную стоимость, уточняют порядок исполнения обязательств залогодателем;
  • в качестве залогодателя выступает лицо, на имя которого оформлен патент или свидетельство.

 

Особенности договора залога прав на товарный знак

Договор залога товарного знака отличается от более привычных для нас соглашений, предметом которых фигурирует материальный объект.

Залог движимого имущества означает полную передачу объекта залогодержателю. На время действия договора или до погашения обязательств владелец собственности теряет возможность физически распоряжаться своим имуществом.

Договор залога недвижимости также трактуется просто и логично. Пользоваться недвижимостью владелец может, а распоряжаться – только в ограниченных пределах.

Договор залога товарного знака подразумевает, что правообладатель продолжает пользоваться объектом интеллектуальной собственности для получения коммерческой выгоды. Он может также передавать свои полномочия третьим лицам (по лицензионному договору). По сути для владельца товарного знака ничего не меняется вплоть до момента непогашения залоговых обязательств. Если по каким-либо причинам владелец не может расплатиться, исключительные права на объект интеллектуальной собственности переходят к новому владельцу или налагается взыскание иного рода.

Срок действия договора

В договоре залога должен быть указан срок его действия. Обычно это 1 год, но возможны и другие варианты.

При оформлении договора залога важно помнить о сроке действия свидетельства, выданного в Роспатенте. Если исключительные права на объект интеллектуальной собственности истекают, финансовое учреждение может отказать в выдаче кредита под залог товарного знака.

 

Порядок регистрации договора залога

Договор залога товарного знака регистрируется в Роспатенте. Процедура может занять 2-3 месяца.

Необходимые документы

Одна из сторон подает заявку, прилагает подписанный и скрепленный печатями договор и квитанцию об оплате госпошлины. Необходимо также предоставить копию договора, которая будет храниться в архиве Роспатента. Если заявление подает патентный доверенный или иное лицо, в пакете документов должна быть доверенность от правообладателя.

 

Ответственность за нарушение договора залога

Если залогодатель не выполнил обязательства по договору залога или выполнил их ненадлежащим способом, залогодержатель имеет право претендовать на владение товарным знаком. Однако нематериальная природа объекта налагает определенные ограничения на взыскание. В действующем законодательстве отсутствуют четкие схемы перехода права собственности на товарные знаки, поэтому во избежание спорных моментов такие детали должны быть прописаны в тексте договора.

Если участники договора не могут прийти к консенсусу, дело передается в суд.

Товарный знак может выступать предметом договора залога. Чаще всего такие соглашения заключаются между владельцем интеллектуальной собственности и банками. Это хороший способ получить кредит на развитие бизнеса, поскольку залогодатель продолжает пользоваться товарным знаком по своему усмотрению в течение всего срока действия договора.

Договор об отчуждении исключительного права, договор уступки товарного знака

Договор об уступке (отчуждении) товарного знака

По договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (приобретателю) (Ст. 1234 Гражданского Кодекса РФ).

Обращаем Ваше внимание, что договор об отчуждении исключительного права на товарный знак имеет много общего с договором о купле-продаже. В результате заключения договора об отчуждении исключительного права на объект интеллектуальную собственность, прежний правообладатель теряет всякую связь с объектом интеллектуальной собственности, а все права и обязанности переходят новому правообладателю.

Передача исключительных авторских прав может быть произведена путем оформления нескольких видов договоров: лицензионного, коммерческой концессии, отчуждения и залога товарного знака.

Регистрация договора уступки товарного знака в Роспатенте (ФИПС) занимает 2 месяца.

Ст. 1234 ГК РФ

1. По договору об отчуждении исключительного права одна сторона (правообладатель) передает или обязуется передать принадлежащее ей исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации в полном объеме другой стороне (приобретателю).

2. Договор об отчуждении исключительного права заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора.

Переход исключительного права по договору подлежит государственной регистрации в случаях и в порядке, которые предусмотрены статьей 1232 настоящего Кодекса.

3. По договору об отчуждении исключительного права приобретатель обязуется уплатить правообладателю предусмотренное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.

При отсутствии в возмездном договоре об отчуждении исключительного права условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключенным. При этом правила определения цены, предусмотренные пунктом 3 статьи 424 настоящего Кодекса, не применяются.

Выплата вознаграждения по договору об отчуждении исключительного права может быть предусмотрена в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме.

3.1. Не допускается безвозмездное отчуждение исключительного права в отношениях между коммерческими организациями, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

4. Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации переходит от правообладателя к приобретателю в момент заключения договора об отчуждении исключительного права, если соглашением сторон не предусмотрено иное. Если переход исключительного права по договору об отчуждении исключительного права подлежит государственной регистрации (пункт 2 статьи 1232), исключительное право на такой результат или на такое средство переходит от правообладателя к приобретателю в момент государственной регистрации.

5. При существенном нарушении приобретателем обязанности выплатить правообладателю в установленный договором об отчуждении исключительного права срок вознаграждение за приобретение исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (подпункт 1 пункта 2 статьи 450) прежний правообладатель вправе требовать в судебном порядке перевода на себя прав приобретателя исключительного права и возмещения убытков, если исключительное право перешло к его приобретателю.

Если исключительное право не перешло к приобретателю, при существенном нарушении им обязанности выплатить в установленный договором срок вознаграждение за приобретение исключительного права правообладатель может отказаться от договора в одностороннем порядке и потребовать возмещения убытков, причиненных расторжением договора. Договор прекращается по истечении тридцатидневного срока с момента получения приобретателем уведомления об отказе от договора, если в этот срок приобретатель не исполнил обязанность выплатить вознаграждение.

Как использовать товарные знаки в качестве залога в России

Согласно статье 334 (1) Гражданского кодекса, заложенное право на товарный знак дает кредитору приоритет перед другими кредиторами в случае неисполнения должником своего обязательства.

Договоры залога широко используются для обеспечения исполнения обязательств. Они выполняют важную защитную функцию для кредиторов, давая им право удовлетворять свои интересы непосредственно за счет заложенного имущества (т. Е. Права на товарный знак).Кроме того, когда залогодателем является сам должник, залог может служить дополнительным стимулом для его надлежащего выполнения своего основного обязательства во избежание потери права на заложенное имущество.

Положения о залоге исключительных прав, в том числе прав на товарный знак, изложены в статье 358.18 Гражданского кодекса. Крайне важно различать ситуации, когда объектом залога является исключительное право на указание, и когда объектом являются права по соглашению или по лицензионному соглашению.Общие положения о залоге (статьи 334-356 Гражданского кодекса) применяются к первым, в то время как последние регулируются правилами об обязательных залогах (статьи 358.1-358.8).

Что касается юридических свойств залога товарного знака, то это сопоставимо с основными свойствами залога имущества. Залог является дополнительным (дополнительным к основному обязательству) правоотношением и имеет следующие признаки:

  • Залог прекращается с прекращением обязательства, обеспеченного залогом (п.1 ст. 352 ГК РФ). ).
  • Если обязательство, обеспеченное залогом, возникает в будущем, то залог возникает с момента, определенного договором, но не ранее наступления этого обязательства.
  • Закон запрещает «изолированную» уступку права залога.

Передача прав является важным критерием при определении допустимости использования интеллектуального актива в качестве предмета залога, а также возможности оценить это.

В целом заложенные предметы делятся на заложенные и не заложенные.Ипотека включает в себя: товарные знаки, патенты, коммерческую тайну, объекты авторских и смежных прав, компьютерные программы, базы данных, селекционные достижения. К незаложенным объектам относятся: коллективные товарные знаки, наименования мест происхождения, названия компаний и коммерческие обозначения, а также секретные изобретения.

Согласно статье 341 (1) Гражданского кодекса право залога возникает с момента заключения договора о залоге, если иное не предусмотрено договором, Гражданским кодексом или другими законами.Залог подлежит регистрации в случаях, когда результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации также подлежат государственной регистрации в соответствии с законодательством.

В соответствии со статьей 358.18 (2) Гражданского кодекса залоги регистрируются в соответствии с правилами, изложенными в разделе VII Кодекса «Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации».

Хотя в настоящее время существует лишь небольшое количество таких соглашений, оно неуклонно растет.Ниже приводится таблица из годового отчета Российского ведомства по патентам и товарным знакам (Роспатент) за 2019 год с указанием количества договоров с товарными знаками, включенных в их предмет.

Заголовок: Залог товарных знаков
Синяя линия: количество заложенных товарных знаков
Красная линия: количество залогов.

Использование интеллектуальных активов в качестве предмета залога дает следующие дополнительные преимущества и привилегии для ипотечных банков:

  • Договор залога дает возможность получения дополнительного дохода за счет процентов.
  • Количество заемщиков будет расти, особенно в сфере малого и среднего бизнеса.
  • Залоговый портфель расширяется.
  • Расходы банка-кредитора по кредитной операции снижаются по сравнению с традиционными видами залога.
  • Нет необходимости в проверках на месте.
  • Быстро проверить товарный знак в реестре Роспатента можно в режиме онлайн.
  • Залог уникального объекта интеллектуальной собственности может стать более сильным способом воздействия на заемщика, чем залог традиционных активов (недвижимость, оборудование).
  • Компании-заемщику выгодно погасить ссуду без нарушения условий кредитного договора, чтобы предотвратить передачу ее товарного знака конкуренту.
  • Рост в этой области может укрепить позиции банка на сложном, высококонкурентном рынке.

Что касается залогодателей, владеющих товарными знаками, то залог исключительного права дает им возможность получить дополнительные средства для развития собственной производственно-хозяйственной деятельности, а также средство для эффективного управления внеоборотным капиталом для повышения рентабельности их бизнес.

Залог прав на товарный знак в Китае | Shanghai Pacific Legal

С момента начала пандемии COVID-19 Китай еще больше ускорил процесс изучения прав интеллектуальной собственности в качестве инструмента финансовой гарантии для поддержки возобновления работы и производства предприятий и содействия развитию знаний. основанная экономика.

На очередной пресс-конференции, состоявшейся 14 июля, Государственное ведомство интеллектуальной собственности Китая («CNIPA») объявило, что в первой половине 2021 года объем финансирования в рамках залога товарных знаков в стране достиг 21 юаня.2 миллиарда, увеличившись на 5,0% в годовом исчислении; Количество заложенных проектов составило 698, что на 37,7% больше, чем в прошлом году.

С количественной точки зрения, страна быстро развивается в отношении обеспечительных интересов в отношении товарных знаков. Однако с точки зрения пропорциональности масштабы финансирования залога товарных знаков слишком малы для удовлетворения финансовых потребностей МСП. Статистические данные показывают, что товарные знаки и другие ПИС редко используются для получения кредита китайскими компаниями — только 2,5% высокотехнологичных предприятий и технологических МСП в стране зарегистрировали патенты и залоги на товарные знаки.

В последнее время ряд действий, предпринятых CNIPA, отразил решимость Китая способствовать популярности финансирования с обеспечением IP и развитию экономики, основанной на признании.

В июне этого года CNIPA вместе с Комиссией по регулированию банковского дела и страхования Китая и Национальной комиссией по развитию и реформам совместно выпустили политический план действий, предлагая добиться ежегодного увеличения более чем на 20% числа заложенные ИП, а также объем финансирования более чем 100 индустриальных парков в течение следующих трех лет.30 июня 2021 года CNIPA выпустила четыре меры, начиная от улучшения консультационных и справочных услуг, дальнейшего повышения эффективности регистрации и заканчивая предоставлением услуг зеленого канала быстрой регистрации и укреплением бизнес-потенциала с целью всестороннего повышения доступности и удобства залога товарных знаков. регистрационные услуги.

В соответствии с китайской правовой базой владельцы товарных знаков могут закладывать имущественные права на свои ПИС в качестве обеспечения финансирования и других форм транзакций.Чтобы обеспечить соблюдение каких-либо обеспечительных прав на товарный знак, залог должен быть надлежащим образом зарегистрирован в CNIPA. После регистрации владелец заложенного товарного знака больше не сможет переуступать или лицензировать его без согласия залогодержателя.

Статья 440 Гражданского кодекса КНР предусматривает, что отчуждаемые права на зарегистрированный товарный знак, патентные права, авторские права и другие имущественные права в правах интеллектуальной собственности могут передаваться в залог.

Кроме того, в соответствии со статьей 444 Гражданского кодекса КНР и Положениями о процедурах регистрации для залога исключительного использования зарегистрированных товарных знаков залог исключительного использования товарного знака подлежит письменному соглашению между залогодателем и залогодержателем.Стоит отметить, что право залога не возникает при заключении договора сторонами; он создается при регистрации залога в CNIPA.

После передачи права на исключительное использование товарного знака залогодатель не должен передавать или разрешать другим использовать его, если залогодатель и залогодержатель не договорятся путем консультаций. Плата, полученная залогодателем от передачи или разрешения другим лицам использовать имущественные права на заложенные права на товарный знак, должна быть выплачена или передана залогодержателю заранее.

В отличие от стран, где защита прав интеллектуальной собственности является обычным явлением, Китай все еще создает свой правовой механизм и инструменты для предоставления прав интеллектуальной собственности в качестве обеспечения финансирования. Ввиду незрелости различных систем соответствующим заинтересованным сторонам рекомендуется полностью рассмотреть возможность и сложность реализации или реализации прав на заложенный товарный знак до достижения соглашения о сделке.

Прежде чем использовать товарный знак в качестве обеспечения, кредитору рекомендуется провести комплексную проверку другой стороны и ее активов, связанных с товарным знаком.Необходимо решить некоторые практические вопросы. Например:

  • Срок действия переданного в залог товарного знака: Переданный товарный знак должен быть в течение срока действия и не был аннулирован или признан недействительным, не был отменен регистрацию или утратил исключительное право на использование товарного знака. В течение периода залога товарного знака владелец товарного знака должен поддерживать действительность заложенного товарного знака, включая своевременное продление, активное реагирование, когда регистрация залога товарного знака подвергается атаке со стороны третьей стороны, активное использование заложенного товарного знака и т. Д.
  • Возможные недостатки в правах заложенного товарного знака: можно ли нормально использовать заложенный товарный знак, заморожен ли он судом, ограничен ли он от уступки, лицензии или залога. Кроме того, необходимо также знать, передавалась ли заложенная торговая марка в залог ранее.
  • Рыночная стоимость заложенного товарного знака: помимо оценки рыночной стоимости заложенного товарного знака перед регистрацией, владелец товарного знака также должен обеспечить эффективное поддержание стоимости заложенного товарного знака до погашения кредита.Следует учитывать, что в течение срока залога стоимость заложенного товарного знака может уменьшиться из-за споров о правах, неактивного использования, нарушения прав третьих лиц или претензий об ответственности за качество продукции.

Кроме того, в соответствии с требованиями «Процедур регистрации залога исключительного использования зарегистрированных товарных знаков» идентичные или похожие товарные знаки, зарегистрированные одним и тем же владельцем товарного знака на идентичные или похожие товары / услуги, должны быть зарегистрированы для залога вместе. .В случае нарушения обязательств учредителя и принудительного исполнения залога, идентичные или похожие заложенные товарные знаки должны быть переданы вместе, чтобы избежать ситуации, когда идентичные или аналогичные товарные знаки, зарегистрированные на идентичных или аналогичных товарах / услугах, принадлежат разным лицам после уступки. .

С одной стороны, использование товарных знаков в качестве обеспечения финансирования может обогатить методы финансирования предприятий и снизить затраты на финансирование, тем самым повысив общую эффективность; с другой стороны, залог товарного знака может помочь изучить денежную ценность бренда и в то же время побудить предприятия использовать и поддерживать свои зарегистрированные товарные знаки и оптимизировать создание бренда, тем самым повышая осведомленность о защите бренда.

Можно предвидеть, что в рамках исследования экономики, основанной на знаниях, Китай будет активно продвигать роль товарных знаков и других нематериальных активов в экономической деятельности в будущем. С этой целью необходимо будет улучшить соответствующие вспомогательные правовые механизмы и инструменты, чтобы они соответствовали все более сложным моделям бизнес-транзакций. Такие события также будут стимулировать развитие посреднических услуг, таких как оценка товарных знаков и сделки с товарными знаками.

Эта статья изначально была опубликована в Fusion Strength.

PRH — Залог

  1. Главная страница
  2. Товарные знаки
  3. Сохранение и обновление вашего товарного знака
  4. Измените регистрационные данные
  5. Обязательство

Ваш товарный знак является вашим движимым имуществом, и вы можете заложить его в качестве обеспечения долга. Вам следует подать заявление в PRH для регистрации залога; право залога не связывает третьи стороны или кредиторов добросовестно до тех пор, пока мы не внесем его в реестр товарных знаков Финляндии.

Если на товарный знак зарегистрировано право залога, вы не можете сокращать перечень товаров и услуг или удалять знак из реестра без письменного согласия залогодержателя.

Товарный знак подлежит изъятию только в том случае, если на него установлено право залога. Заявление о регистрации залога может быть подано как владельцем товарного знака, так и залогодержателем. Залог можно зафиксировать уже на этапе подачи заявки или в любое время в течение срока регистрации.

Заявление о регистрации залога должно включать следующие реквизиты и документы:

  • регистрационный номер товарного знака
  • имя, адрес, местожительство или зарегистрированный офис и Business ID залогодержателя. Если залогодержатель — физическое лицо, укажите его личный код. Если залогодержатель не имеет финского идентификационного кода, укажите дату его рождения.
  • имя, адрес, место жительства или зарегистрированный офис и бизнес-идентификатор представителя, если таковой имеется.Если представитель — частное лицо, укажите его личный код. Если у представителя нет финского идентификационного кода, укажите дату его рождения.
  • копия договора залога с указанием даты договора.

Воспользуйтесь нашей онлайн-службой для зарегистрированных товарных знаков (на финском и шведском языках), чтобы уведомить нас о залоге. Услуга требует идентификации пользователя через портал Suomi.fi. Зайдите в сервис, чтобы известить о залоге.

Мы взимаем комиссию за регистрацию залога.См. Размер комиссии в нашем прайс-листе и в инструкциях по оплате.

Товарных знаков — verksamt.se

Текстовая версия фильма От бизнес-концепции до зарегистрированной компании

Просмотрите краткий контрольный список, а затем подайте заявку на регистрацию товарного знака в Шведское ведомство интеллектуальной собственности

Вы можете зарегистрировать одно или несколько слов, графический символ, продукт или упаковку продукта в качестве товарных знаков.Звуки и мелодии также могут быть зарегистрированы как торговые марки.

Зарегистрированные товарные знаки обеспечивают:

  • Исключительное право на коммерческую эксплуатацию.
  • Неограниченное время защиты, продлеваемое каждые десять лет.

Требования к товарным знакам

Должен быть уникальным

Чтобы ваша заявка на регистрацию товарного знака была одобрена, она должна быть уникальной. С помощью различных поисковых служб, таких как Шведская база данных по товарным знакам, вы можете искать товарные знаки, похожие на ваш.Имейте в виду, что даже если вы не найдете товарный знак, похожий на ваш, это автоматически не означает, что вы получите защиту товарного знака.

Узнайте, есть ли у вас уникальный товарный знак в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Должен быть отличительным

Согласно Закону о товарных знаках, товарный знак должен иметь отличительный характер, чтобы быть зарегистрированным. Это означает, что ваш товарный знак должен отличаться от других товарных знаков. Важно отметить, что знак, не имеющий первоначального отличительного характера, может быть зарегистрирован, если он установлен.Товарный знак не может состоять только из слова, описывающего ваши товары и услуги, например «молотый» для кофе.

Препятствия при регистрации товарного знака

Товарный знак не может быть зарегистрирован, если его можно спутать с именем или названием компании, которые кто-то другой использует в своем бизнесе. Еще один пример препятствия для регистрации товарного знака — это знак, который вводит общественность в заблуждение.

Правила использования вашего товарного знака в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Сколько это стоит?

Сборы и платежи за охрану товарных знаков в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Если у вас есть зарегистрированная торговая марка

Продление и регистрация национальных товарных знаков

Позаботьтесь о своем товарном знаке — не забудьте продлить регистрацию товарного знака и отправить любые записи, касающиеся регистрации.

Продление и регистрация национальных товарных знаков

Мониторинг вашего товарного знака

Важно следить за своим товарным знаком, чтобы убедиться, что никто не использует ваш зарегистрированный товарный знак без разрешения.

Мониторинг вашего товарного знака в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Несанкционированное использование — нарушение

Если кто-то использует ваше изобретение, дизайн, товарный знак или авторские права без разрешения, это лицо нарушает авторские права. Вы также должны следить за тем, чтобы не нарушать права других.

Несанкционированное использование — о нарушении в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Стратегия по нематериальным активам

Стратегия по нематериальным активам может показаться сложной. Но хорошая стратегия показывает важность нематериальных активов для бизнеса компании и то, как они предназначены для использования и защиты.

Стратегия нематериальных активов Шведского ведомства интеллектуальной собственности

Передача, лицензия, договор залога

Регистрация товарного знака — это финансовый актив, который вы можете лицензировать, передавать или закладывать.

Лицензирование вашего товарного знака в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Передайте свой товарный знак в Шведское ведомство интеллектуальной собственности

Закажите свой товарный знак в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

Оценка нематериальных активов

Нематериальные активы часто составляют очень большую часть стоимости компании. Поэтому очень важно их оценить.

Оценка нематериальных активов в Шведском ведомстве интеллектуальной собственности

ЗАЛОГ И ДОГОВОР ОБЕСПЕЧЕНИЯ | FRANKLIN COVEY CO | Деловые контракты

Приложение 10.2

ЗАЛОГ И СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ

НАСТОЯЩИЙ ЗАЛОГ И СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ (время от времени в него могут вноситься поправки, изменения, дополнения или иные изменения, настоящее «Соглашение об обеспечении ») заключено с 7 августа. , 2019, компанией Franklin Covey Co., корпорацией из штата Юта (« Заемщик »), Franklin Development Corporation, корпорацией из штата Юта (« Development »), Franklin Covey Travel, Inc., корпорацией из штата Юта (« Travel ”), Franklin Covey Client Sales, Inc., корпорация из штата Юта (« Клиентские продажи ») и любые дополнительные организации, которые становятся сторонами настоящего Соглашения о безопасности, подписав Дополнение к соглашению об обеспечении безопасности в основном в форме Приложения I к настоящему документу (такие дополнительные организации вместе с Заемщиком, Девелопером, Путешествия и продажи клиентам, каждая из которых именуется « Концедент », а вместе — « Концеденты ») и JPMorgan Chase Bank, NA (« Кредитор »), от имени Кредитора и других Обеспеченных сторон.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

Концеденты и Кредитор заключают Кредитное соглашение, датированное датой настоящего Соглашения (время от времени в него могут вноситься поправки, пересмотр, дополнения или иные изменения, «Кредитное соглашение » ”). Каждый Концедент заключает настоящее Соглашение об обеспечении, чтобы побудить Кредитора заключить и предоставить Заемщику кредит в соответствии с Кредитным соглашением, а также обеспечить Обеспеченные обязательства, которые он согласился гарантировать в соответствии со Статьей IX Кредитного соглашения.

СОГЛАСНО, Концеденты и Кредитор от имени Обеспеченных сторон настоящим соглашаются о нижеследующем:

1.1 Условия, определенные в Кредитном соглашении . Все термины, написанные с заглавной буквы, используемые в данном документе и не определенные иначе, имеют значения, присвоенные таким терминам в Кредитном соглашении.

1,2 Термины, определенные в UCC . Термины, определенные в UCC, которые иначе не определены в данном Соглашении о безопасности, используются здесь, как они определены в UCC.

1,3 Определения некоторых используемых здесь терминов . В настоящем Соглашении об обеспечении, помимо терминов, определенных в первом абзаце настоящего Соглашения и в Предварительном заявлении, следующие термины имеют следующие значения:

« Счета » имеют значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Статья » означает пронумерованную статью настоящего Соглашения об обеспечении, если иное не указано отдельно.

« Chattel Paper » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Обеспечение » имеет значение, установленное в Статье II.

«Соглашение о доступе к залоговому обеспечению » означает любой отказ арендодателя от прав или иное соглашение, по форме и содержанию удовлетворительное для Кредитора, между Кредитором и любой третьей стороной (включая любого хранителя, грузополучателя, таможенного брокера или другое подобное лицо) владение каким-либо Обеспечением или любым арендодателем любой недвижимости, где находится любое Обеспечение, поскольку такой отказ арендодателя или другое соглашение может время от времени изменяться, пересматриваться, дополняться или иным образом изменяться.

«Отчет о залоге » означает любой сертификат (включая любой базовый сертификат заимствования), отчет или другой документ, предоставленный любым Праводателем Кредитору в отношении Обеспечения в соответствии с любым Кредитным Документом.

« коммерческих деликтных исков » означает коммерческие деликтные иски, как определено в статье 9 UCC, включая каждый коммерческий деликтный иск, конкретно описанный в Приложении I.

« Контроль » имеет значение, установленное далее в статье 8 или, если применимо, в разделах 9-104, 9-105, 9-106 или 9-107 статьи 9 UCC.

« Авторские права » означает в отношении любого Лица все права, титул и интерес такого Лица в отношении следующего: (а) все авторские права, права и интересы в авторских правах, произведения, защищаемые авторским правом, регистрации авторских прав и заявки на авторские права; (b) все продления любого из вышеизложенного; (c) все доходы, роялти, убытки и платежи, которые сейчас или в будущем причитаются и / или подлежат выплате в соответствии с любым из вышеизложенного, включая, помимо прочего, убытки или платежи за прошлые или будущие нарушения по любому из вышеизложенного; (d) право предъявлять иск за прошлые, настоящие и будущие нарушения любого из вышеизложенного; и (e) все права, соответствующие любому из вышеизложенного, во всем мире.

«Соглашение об обеспечении авторских прав , » означает любое соглашение об обеспечении авторских прав между любым из Правителей и Кредитором, поскольку оно может время от времени изменяться, пересматриваться, дополняться или иным образом изменяться.

« неисполнение обязательств, » означает любое событие или условие, которое составляет Событие неисполнения обязательств или которое после уведомления, истечения времени или и того, и другого, если не будет исправлено или отменено, станет событием неисполнения обязательств.

«Соглашение о контроле за депозитным счетом » означает соглашение по форме и содержанию, удовлетворяющее Кредитора, между любой Стороной ссуды, банковским учреждением, владеющим средствами такой Стороны ссуды, и Кредитором в отношении сбора и контроля всех депозиты и остатки на депозитном счете, который ведет такая Сторона-Займодавец в таком банковском учреждении.

« Депозитные счета » имеют значение, указанное в Статье 9 ЕКК.

« Документы » имеют значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Оборудование » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Событие невыполнения обязательств » означает событие, описанное в разделе 5.1 .

«Исключенный счет » означает Депозитный счет или счет ценных бумаг (i), образующий счет подоходного налога (включая любой счет налога с продаж), используемый исключительно для таких целей и обслуживаемый в интересах неаффилированных третьих сторон, (ii) используется исключительно для расчета заработной платы, налогов на заработную плату, компенсаций работникам и других выплат сотрудникам и выплате вознаграждений сотрудникам Концедента или его дочерних компаний или для них, (iii) удерживается любым Концедентом исключительно в связи с планами опционов на акции для сотрудников или в доверительном управлении для любой директор, должностное лицо или сотрудник любого Концедента в соответствии с любым планом вознаграждений, поддерживаемым любым Концедентом (включая любые 401 (k)), (iv) который является счетом выплат с нулевым балансом, (v) который не подчиняется другому положений этого определения, которые не содержат, в сочетании со всеми другими депозитными счетами и счетами ценных бумаг, на которые не распространяются положения этого определения, более 50 000 долларов в совокупности на в любое время и (vi) письменное согласие Кредитора по его собственному усмотрению.

« Исключенное обеспечение » означает (а) любую непогашенную долю участия в иностранной дочерней компании (i), превышающую 65% голосующих акций всех классов долей участия такой иностранной дочерней компании, имеющей право на голосовать на выборах директоров или другого аналогичного органа такой иностранной дочерней компании, или (ii) в той степени, в которой их залог запрещен законами юрисдикции такой иностранной дочерней организации; (b) любой договор аренды, лицензии, контракта, имущественных прав или соглашения, стороной которого является Концедент, или любые из прав или интересов такого Концедента по ним, если и на срок и в той степени, в какой предоставление обеспечительного интереса будет представлять собой или привести к (A) отказу, признанию недействительным или неисполнимости любого материального права, титула или интереса такого лица, предоставившего право, или (B) нарушению или прекращению действия в соответствии с условиями или невыполнению обязательств по любому такому договору аренды, лицензии, контракта, прав собственности или соглашения, но только в отношении запретов, указанных в пунктах (A) и (B), в той мере и до тех пор, пока такой запрет не прекращается, не становится не имеющим исковой силы или иным образом не считается неэффективным по UCC или любое другое требование закона; (c) любую заявку на регистрацию любого Товарного знака до подачи в соответствии с действующим законодательством подтвержденного заявления об использовании (или эквивалента) такого Товарного знака в той степени, в которой создание в нем обеспечительного интереса сделало бы такой Товарный знак недействительным; и (d) Исключенные счета; при условии , , однако , что « Исключенное обеспечение » не должно включать никаких поступлений, продуктов, замен или замен Исключенного обеспечения (если только такие поступления, продукты, замены или замены не будут иным образом составлять Исключенное обеспечение).

« Приложение » относится к конкретному экспонату настоящего Соглашения о безопасности, если не упоминается другой документ.

« Крепления » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Общие нематериальные активы » имеет значение, установленное в Статье 9 UCC.

« Товаров » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Инструменты » имеют значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Соглашения о защите интеллектуальной собственности » в совокупности означает Соглашение о защите авторских прав, Соглашение о патентной безопасности и Соглашение о защите товарных знаков.

« Опись » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Инвестиционная собственность » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Права на аккредитив » имеют значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Лицензии » означает в отношении любого Лица все права, титул и интерес такого Лица в отношении (а) любых лицензионных соглашений или аналогичных договоренностей в отношении его Патентов, Авторских прав или Товарные знаки, (b) все доходы, роялти, убытки, претензии и платежи, которые сейчас или в будущем причитаются или подлежат выплате в соответствии с ними, включая, помимо прочего, убытки и платежи за прошлые и будущие нарушения, и (c) все права на предъявлять иск за прошлые, настоящие и будущие нарушения.

« Патенты » означает в отношении любого Лица все права, титул и интерес такого Лица в отношении: (а) любых без исключения патентов и патентных заявок; (б) все изобретения и усовершенствования, описанные и заявленные в них; (c) все переиздания, разделения, продолжения, продления, продления и продолжения в их части; (d) все доходы, лицензионные платежи, убытки, претензии и платежи, которые сейчас или в будущем причитаются или подлежат выплате в соответствии с ними, включая, помимо прочего, убытки и платежи за прошлые и будущие нарушения; (e) все права на предъявление иска за прошлые, настоящие и будущие нарушения; и (f) все права, соответствующие любому из вышеизложенного, во всем мире.

«Соглашение о патентной безопасности » означает любое соглашение о патентной безопасности между любым из Концедентов и Кредитором, поскольку оно может время от времени изменяться, пересматриваться, дополняться или иным образом изменяться.

« Залог » означает все инструменты, ценные бумаги и другое инвестиционное имущество Концедентов, независимо от того, были ли они физически переданы Кредитору в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении.

« Дебиторская задолженность » означает Счета, Chattel Paper, Документы, Инвестиционное имущество, Инструменты и любые другие права или требования на получение денег, которые являются Общими нематериальными активами или которые иным образом включены в качестве Обеспечения.

« Раздел » означает пронумерованный раздел настоящего Соглашения об обеспечении, если не указан другой документ.

« Обеспеченных сторон » имеют значение, установленное в Кредитном соглашении.

« Обеспечение » имеет значение, указанное в Статье 8 UCC.

« Счет ценных бумаг » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

«Дополнение к Соглашению об обеспечении » означает любое Дополнение к Соглашению об обеспечении к настоящему Соглашению об обеспечении в форме Приложения I к настоящему Соглашению, подписанное лицом, которое становится Праводателем по настоящему Соглашению об обеспечении после даты его заключения.

« Права на акции » означает все дивиденды, инструменты или другие распределения, а также любые другие права или собственность, которые Концеденты должны получить или получат право получить по любой причине в отношении, взамен или в обмен на любая Доля в капитале, составляющая Обеспечение, любое право на получение Доли в капитале и любое право на получение прибыли, при котором Концеденты теперь имеют или в дальнейшем приобретают любое право, выданное эмитентом такой Доли участия.

« Вспомогательные обязательства » имеет значение, указанное в Статье 9 UCC.

« Товарные знаки » означает в отношении любого Лица все права, титул и интерес такого Лица в отношении следующего: (а) все товарные знаки (включая знаки обслуживания), торговые наименования, товарный вид, и торговые стили, их регистрации и заявки на регистрацию, а также деловую репутацию, символизируемую вышеизложенным; (b) все вышеупомянутые лицензии, будь то лицензиат или лицензиар; (c) все обновления вышеизложенного; (d) все доходы, гонорары, убытки и выплаты, причитающиеся или подлежащие выплате в настоящее время или в будущем, включая, помимо прочего, убытки, претензии и выплаты за прошлые и будущие нарушения; (e) все права на предъявление иска за прошлые, настоящие и будущие нарушения вышеизложенного, включая право урегулировать иски, связанные с претензиями и требованиями о причитающихся роялти; и (f) все права, соответствующие любому из вышеизложенного, во всем мире.

«Соглашение о безопасности товарных знаков , » означает любое Соглашение о безопасности товарных знаков между Концедентами и Кредитором, которое время от времени может быть изменено, пересмотрено, дополнено или иным образом изменено.

« UCC » означает действующий время от времени Единый торговый кодекс штата Юта или любого другого штата, законы которого должны применяться в связи с наложение, совершенствование или приоритет или средства правовой защиты в отношении Залога Кредитора по любому Обеспечению.

Приведенные выше определения в равной степени применимы как к единственной, так и к множественной форме определяемых терминов.

СТАТЬЯ II

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЗАЩИТНЫХ ПРОЦЕНТОВ

Каждый Концедент настоящим передает в залог, переуступает и предоставляет Кредитору от имени и в интересах Обеспеченных сторон обеспечительный интерес во всем его праве, титуле и проценты во всем личном имуществе и других активах, принадлежащих ему или причитающихся им, или приобретенных в дальнейшем или возникающих в пользу такого Концедента (в том числе под любым торговым наименованием или производными от него), и независимо от того, принадлежат ли им или переданы им или переданный в аренду, или у него, и независимо от его местонахождения (все это вместе будет именоваться «Залог , »), включая:

(i) все Счета;

(ii) все бумаги Chattel;

(iii) все авторские права, патенты и товарные знаки;

(iv) все документы;

(v) все оборудование;

(vi) все приспособления;

(vii) все нематериальные активы общего назначения;

(viii) все товары;

(ix) все инструменты;

(x) весь инвентарь;

(xi) вся инвестиционная недвижимость;

(xii) все денежные средства или их эквиваленты;

(xiii) все аккредитивы, права по аккредитиву и вспомогательные обязательства;

(xiv) все депозитные счета в любом банке или другом финансовом учреждении;

(xv) все иски о коммерческом правонарушении; и


(xvi)

все присоединения, замены и замены, доходы (включая права на акции), страховые поступления и продукты из вышеизложенного, вместе со всеми книгами и записями, списками клиентов, кредитными файлами , компьютерные файлы, программы, распечатки и другие компьютерные материалы и записи, относящиеся к ним, а также любые Общие нематериальные активы в любое время, подтверждающие или относящиеся к любому из вышеизложенного;

для обеспечения быстрой и полной оплаты и исполнения Обеспеченных обязательств; при условии, что «Обеспечение » не должно включать Исключенное обеспечение любого Концедента; при условии, однако, что, если и когда какое-либо имущество перестанет быть Исключенным залогом, залог и обеспечение в таком имуществе будут считаться предоставленными в нем.Каждый Концедент настоящим заявляет и гарантирует, что Исключенное обеспечение в целом не является существенным для деловых операций или финансового состояния Концедентов в целом.

СТАТЬЯ III

ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ

Каждый Концедент представляет и гарантирует в отношении себя на Дату закрытия и каждого Концедента, который становится стороной настоящего Соглашения об обеспечении в соответствии с исполнением Дополнения к Соглашению об обеспечении заявляет и гарантирует (после внесения дополнений, если таковые имеются, к каждому из Приложений к настоящему Соглашению в отношении такого Концедента, как прилагается к такому Дополнению к соглашению об обеспечении) Кредитору и Обеспеченным сторонам, что:

3.1 Название, разрешение, срок действия, исковая сила, совершенство и приоритет . Такой Праводатель имеет хорошие и действительные права или полномочия передавать Обеспечение и право собственности на Обеспечение, в отношении которого он намеревался предоставить обеспечительный интерес по настоящему Соглашению, без каких-либо Залогов, за исключением Залогового права, разрешенного в соответствии с разделом 4.1 (e ) , и имеет все полномочия и полномочия предоставить Кредитору обеспечительный интерес в Обеспечении в соответствии с настоящим Соглашением. Исполнение и доставка таким Праводателем настоящего Соглашения об обеспечении было должным образом санкционировано надлежащими корпоративными процедурами такого Концедента, и настоящее Соглашение об обеспечении представляет собой юридически действительное и имеющее обязательную силу обязательство такого Концедента и создает обеспечительный интерес, который подлежит принудительному исполнению в отношении такого Концедента во всех случаях. Залоговое обеспечение, которое он сейчас владеет или приобретает в будущем, с учетом применимого законодательства о банкротстве, несостоятельности, реорганизации, моратория или других законов, влияющих на права кредиторов в целом и с учетом общих принципов справедливости, независимо от того, рассматривается ли это в рамках процедуры справедливости или права.Когда финансовые отчеты были поданы в соответствующие офисы против такого Концедента в местах, перечисленных в Приложении H, Кредитор будет иметь полностью усовершенствованный первоочередной обеспечительный интерес в этом Обеспечении такого Концедента, в котором обеспечительный интерес может быть усовершенствован путем подачи заявки на финансирование. заявление, с учетом только Залогового права, разрешенного в соответствии с Разделом 4.1 (e) .

3.2 Тип и юрисдикция организации, организационные и идентификационные номера .Тип юридического лица такого Концедента, его статус организации, организационный номер, присвоенный ему его государством организации, и его федеральный идентификационный номер работодателя указаны в приложении Приложение A .

3,3 Основное местонахождение . Почтовый адрес такого лица, предоставляющего право, который должен быть его адресом для уведомлений и других сообщений, предусмотренных в настоящем документе, и местонахождением его коммерческого предприятия (если у него только один) или его главного исполнительного офиса (если у него более одного места деятельности), раскрыт в Приложении A ; такой Концедент не имеет других мест деятельности, кроме тех, которые указаны в Приложении A .

3,4 Залоговые местоположения . Все места нахождения таких Концедентов, где находится Обеспечение, указаны в Приложении A . Все указанные объекты принадлежат такому Концеденту, за исключением участков (i), которые сдаются в аренду Концедентом в качестве арендатора и обозначены в Части VII (b) из Приложении A и (ii) на которых инвентаризация находится в открытом доступе. склад или иным образом хранится у хранителя или на партии груза, как указано в части VII (c) из Приложение A .

3,5 Депозитные счета . Все депозитные счета такого лица, предоставляющего право, включая те, которые определены таким лицом, предоставляющим право, как Исключенные счета, перечислены в Приложении B .

3,6 Точные имена . Имя такого Грантополучателя, под которым оно подписало настоящее Соглашение об обеспечении, является точным именем, указанным в организационных документах такого Грантополучателя с внесенными в него поправками и поданных в юрисдикцию организации такого Грантополучателя.Такой Праводатель в течение последних пяти лет не был известен и не использовал какое-либо другое корпоративное или вымышленное имя, не участвовал ни в каком слиянии или консолидации, ни в каком приобретении.

3,7 Права на аккредитив и бумаги Chattel . Приложение C перечисляет все права на аккредитивы и бумаги Chattel, в каждом случае с номинальной суммой, превышающей 100 000 долларов США, такого Концедента. Все действия со стороны такого Концедента, необходимые или желательные для защиты и совершенствования Залогового права Кредитора по каждому пункту, указанному в Приложении C (включая доставку всех оригиналов и размещение легенды на всей бумаге Chattel Paper в соответствии с требованиями настоящего Соглашения), были приняты надлежащим образом.Кредитор будет иметь полностью усовершенствованный первоочередной обеспечительный интерес в Обеспечении, перечисленном в Приложении C , с учетом только Залогового права, разрешенного в соответствии с Разделом 4.1 (e) .

3.8 Счета и Chattel Paper .

(a) Имена должников, суммы задолженности, сроки платежа и другая информация в отношении его счетов и Chattel Paper правильно указаны и будут правильно указываться во всех существенных отношениях во всех относящихся к ним записях такого лица, предоставляющего право, и во всех счета-фактуры и Залоговые отчеты по ним, время от времени предоставляемые Кредитору таким Концедентом.На момент возникновения каждой Учетной записи или каждой позиции Chattel Paper считается, что такой Концедент представил и гарантирует, что такая Учетная запись или Chattel Paper, в зависимости от обстоятельств, и все относящиеся к ним записи являются подлинными и во всех отношениях. кем они претендуют быть.

(b) Что касается его Счетов, за исключением случаев, указанных в последнем Отчете о Обеспечении, (i) все Счета представляют собой добросовестные продажи Инвентаря или оказание услуг Дебиторам Счетов в ходе обычной деятельности такого Концедента и не подтверждаются судебным решением, инструментом или бумагой Chattel; (ii) насколько известно Концеденту, в отношении этого не существует никаких зачетов, требований или споров, и такой Концедент не заключал никаких соглашений с каким-либо Должником по счету о продлении срока их выплаты, о каких-либо компромиссах или урегулировании за меньшую чем полная сумма, любое освобождение любого Должника по счету от ответственности за это или любое удержание из этой суммы, за исключением скидки или надбавки, разрешенной таким Концедентом в ходе обычной деятельности для своевременной оплаты и раскрытой Кредитору; (iii) насколько известно Правителю, нет фактов, событий или происшествий, которые каким-либо образом ухудшают их действительность или исковую силу, или, как можно разумно ожидать, уменьшат сумму, подлежащую выплате по ним, как показано в бухгалтерских книгах и записях такого Концедента и любых счетах, отчетах и сопроводительные отчеты по ним; (iv) такой Праводатель не получал никаких уведомлений о судебных разбирательствах или действиях, которые угрожают или ожидаются в отношении любого Должника по счету, которые могут привести к каким-либо неблагоприятным изменениям в финансовом состоянии такого Должника по счету; и (v) такой Праводатель не знает, что какой-либо Должник по счету стал неплатежеспособным или, как правило, не может выплатить свои долги при наступлении срока их погашения.

(c) Кроме того, в отношении всех его Счетов, (i) суммы, указанные во всех Отчетах о залоге, счетах-фактурах и выписках по ним, фактически и полностью причитаются такому Праводателю, как указано в нем, и не указаны в в любом случае, и (ii) насколько известно Праведнику, все Должники по счету имеют право заключать контракты.

3,9 Опись . В отношении любого его инвентаря, запланированного или внесенного в последний отчет о залоге, (а) такой инвентарь (кроме инвентаря в пути) находится в одном из местоположений такого Концедента, указанных в Приложении A , (b) нет инвентаря (кроме Инвентаря в пути) сейчас или будет в любое время или в дальнейшем храниться в любом другом месте, кроме случаев, разрешенных разделом 4 .1 (g) , (c) такой Правообладатель имеет хорошее, незыблемое и коммерческое право собственности на такой Инвентарь, и такой Инвентарь не подлежит никакому Залогу, обеспечительному интересу или документу, за исключением обеспечительного интереса, предоставленного Кредитору по настоящему Соглашению, в интересах Кредитора и Обеспеченных сторон, а также Допустимые обременения, (d) за исключением случаев, которые могут быть раскрыты в последнем Отчете о Обеспечении, насколько известно такому Праводателю, такой инвентарь имеет хорошее товарное качество, без каких-либо дефектов, (e) такие Инвентарь не является предметом каких-либо лицензионных, патентных, лицензионных, товарных знаков, торговых наименований или соглашений об авторском праве с любыми третьими сторонами, которые потребовали бы какого-либо согласия какой-либо третьей стороны при продаже или отчуждении этого инвентаря или выплаты любых денежных средств любой третьей стороне при такая продажа или иное распоряжение, за исключением случаев, когда такие соглашения изложены в Приложении D или Инвентаризациях, которые в совокупности, если такие согласия не будут получены, не будут иметь существенных неблагоприятных последствий. воздействовать на бизнес такого Концедента, (f) насколько известно Концеденту, такой Инвентарь был составлен в соответствии с Федеральным законом о справедливых трудовых стандартах 1938 года с внесенными в него поправками и всеми правилами, положениями и распоряжениями в соответствии с ним, и (g) завершение изготовление, продажа или иное распоряжение такими инвентарными запасами Кредитором после случая неисполнения обязательств не требует согласия какого-либо Лица и не является нарушением или невыполнением обязательств по любому контракту или соглашению, стороной которого является такой Правообладатель или в котором такое имущество является предметом.

3,10 Интеллектуальная собственность . Насколько известно каждому Концеденту, такой Концедент не имеет каких-либо интересов или прав собственности на какой-либо Патент, Торговую марку или Авторские права, за исключением случаев, указанных в Приложении D . Настоящее Соглашение о безопасности имеет силу для создания действующего и продолжающегося залогового права и после подачи соответствующих финансовых отчетов в офисах, перечисленных в Приложении H и соглашениях о защите интеллектуальной собственности с Ведомством авторских прав США и Ведомством США по патентам и товарным знакам, поскольку применимые, полностью усовершенствованные первоочередные обеспечительные интересы в пользу Кредитора в отношении патентов, товарных знаков и авторских прав такого лица, предоставляющего право, такие усовершенствованные обеспечительные интересы подлежат принудительному исполнению как таковые в отношении любых без исключения кредиторов и покупателей такого лица, предоставляющего право; и все действия, необходимые или желательные для защиты и совершенствования Залогового права Кредитора на Патенты, Торговые марки или Авторские права такого Праводателя, должны быть приняты надлежащим образом.

3.11 Требования к подаче документов . Ни на одно из его Оборудования не распространяется какое-либо свидетельство о праве собственности, за исключением транспортных средств, описанных в Часть I из Приложение E . Ни один из принадлежащих ему Обеспечений не относится к типу, для которого обеспечительные интересы или залоговые права могут быть усовершенствованы путем подачи в соответствии с любым федеральным законом, за исключением (а) транспортных средств, описанных в Часть II Приложения E и (б) Патентов, Торговые марки и авторские права, принадлежащие такому Праводателю и описанные в Приложении D .Юридическое описание, округ и адрес каждой собственности, на которой расположены какие-либо приспособления, указаны в Приложении F вместе с именем и адресом владельца записи каждой такой собственности.

3,12 Отсутствие финансовых отчетов, соглашений об обеспечении . Заявление о финансировании или соглашение об обеспечении, описывающее все или любую часть Обеспечения, которое не истекло или не было прекращено (путем подачи разрешенной обеспеченной стороной в отношении этого), с указанием такого Праводателя в качестве должника не было подано или зарегистрировано в Государстве Юта или, насколько известно такому Праводателю, в любой другой юрисдикции, за исключением финансовых заявлений или соглашений об обеспечении (а) с указанием Кредитора в качестве обеспеченной стороны и (б) в отношении других Залогов, разрешенных в соответствии с разделом 6 .02 Кредитного договора.

3,13 Залог .

(a) Приложение G представляет полный и точный список всего Залога, принадлежащего такому Праводателю. Такой Концедент является прямым, единственным бенефициарным владельцем и единственным зарегистрированным держателем Залогового обеспечения, указанного в Приложении G , как принадлежащего ему, без каких-либо Залогов, за исключением обеспечительного интереса, предоставленного Кредитору по настоящему Соглашению, и Разрешенных обременений .Такой Концедент также заявляет и гарантирует, что (i) все Залоговое обеспечение, принадлежащее ему, составляющее долю в капитале, было (в той мере, в какой такие концепции уместны в отношении такого Залогового обеспечения) должным образом авторизовано, выдано на законных основаниях, полностью выплачено и не подлежит оценке, (ii) в отношении любых сертификатов, предоставленных Кредитору, представляющих Доля в капитале, либо такие сертификаты являются Ценными бумагами, как определено в Статье 8 UCC, в результате действий эмитента или иным образом, либо, если такие сертификаты не являются Ценными бумагами, такой Концедент проинформировал Кредитора таким образом, чтобы Кредитор мог предпринять шаги по совершенствованию своего обеспечительного интереса в нем как Общего нематериального актива, (iii) все такое Залоговое обеспечение, удерживаемое посредником по ценным бумагам, охвачено соглашением о контроле между таким Концедентом, посредником по ценным бумагам и Кредитор, в соответствии с которым Кредитор имеет Контроль, и (iv) весь Залог, который представляет собой Задолженность перед Концедентом, был должным образом уполномочен , заверенный или выпущенный и доставленный эмитентом такой Задолженности, является юридическим, действительным и обязательным обязательством такого эмитента, и такой эмитент не выполняет обязательств по нему.

(b) Кроме того, (i) ни один принадлежащий ему Залог не был выпущен или передан с нарушением законодательства о регистрации ценных бумаг, раскрытия информации о ценных бумагах или аналогичных законов любой юрисдикции, в отношении которой может распространяться такой выпуск или передача. , (ii) никаких опционов, варрантов, требований или обязательств любого характера (A) не существует в отношении такого Залогового обеспечения или (B) эмитента любой доли в капитале, включенной в Залог, не обязывают выпустить дополнительные доли в капитале, и (iii) ) никакого согласия, одобрения, разрешения или других действий со стороны любого государственного органа или любого другого лица, а также направления уведомления или подачи в него не требуется для залога таким Праводателем такого Залогового обеспечения в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении или для исполнения , доставки и выполнения настоящего Соглашения об обеспечении таким Праводателем или для осуществления Кредитором права голоса или других прав, предусмотренных в настоящем Соглашении об обеспечении, или для средства правовой защиты в отношении Залога в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении, за исключением случаев, которые могут потребоваться в связи с таким распоряжением законами, влияющими на предложение и продажу ценных бумаг в целом.

(c) За исключением случаев, указанных в Приложении G , такой Концедент владеет 100% выпущенных и непогашенных долей в капитале, которые составляют принадлежащий ему Залог, и ни один Залог, который представляет собой Задолженность перед Концедентом, не является субординирован в праве платежа другой Задолженности или в соответствии с условиями соглашения об эмиссии.

С даты настоящего Соглашения об обеспечении и после этого до тех пор, пока настоящее Соглашение об обеспечении не будет расторгнуто в соответствии с условиями настоящего Соглашения, каждая сторона, предоставившая право, на дату настоящего Соглашения соглашается, а также с и после даты вступления в силу любого Дополнения к Соглашению об обеспечении применимо к любому Концеденту (и после внесения в силу дополнений, если таковые имеются, к каждому из Приложений к настоящему Соглашению в отношении такого последующего Концедента, как прилагается к такому Дополнению к Соглашению об обеспечении) и после этого до тех пор, пока настоящее Соглашение об обеспечении не будет расторгнуто в соответствии с условиями настоящего Соглашения, каждый такой дополнительный Концедент соглашается, что:

4.1 Общий .

(a) Залоговые записи . Такой Гарант будет вести полные и точные бухгалтерские книги и записи в отношении принадлежащего ему Обеспечения и предоставлять Кредитору такие отчеты, касающиеся такого Обеспечения, которые Кредитор время от времени обоснованно запрашивает.

(b) Разрешение на подачу финансовой отчетности; Ратификация . Такой Концедент настоящим уполномочивает Кредитора подать и, если потребуется, доставит Кредитору все финансовые отчеты и другие документы и предпримет такие другие действия, которые время от времени могут быть обоснованно запрошены Кредитором для поддержания первого усовершенствованного обеспечительного интереса. в и, если применимо, Контроль Залога, принадлежащего такому Праводателю.Любой отчет о финансировании, поданный Кредитором, может быть подан в любую подающую документацию в любой юрисдикции UCC и может (i) указывать такое Обеспечение Концедента (1) как все активы Концедента или слова аналогичного значения, независимо от того, включен ли какой-либо конкретный актив в Обеспечение подпадает под действие статьи 9 UCC такой юрисдикции или (2) любым другим описанием, которое в разумной степени приближается к описанию, содержащемуся в настоящем Соглашении об обеспечении, и (ii) содержать любую другую информацию, требуемую частью 5 статьи 9 UCC на предмет достаточности или принятия любого финансового отчета или поправки в подающий офис, в том числе (A) является ли такой Концедент организацией, тип организации и любой идентификационный номер организации, выданный такому Концеденту, и (B) в случае заявление о финансировании, поданное в качестве документа или указывающее такое Обеспечение лица, предоставляющего право, как добытый залог или лес, подлежащий распилу, достаточное описание недвижимого имущества, к которому Со двусторонняя связь.Такой Концедент также соглашается незамедлительно предоставлять Кредитору любую такую ​​информацию, описанную в предыдущем предложении, по запросу. Такой Концедент также подтверждает свое разрешение Кредитору на подачу в любую юрисдикцию UCC любых первоначальных финансовых отчетов или поправок к ним, если они поданы до указанной даты.

(c) Дополнительные гарантии . Такой Лицо, предоставляющее право, по запросу Кредитора, будет предоставлять Кредитору так часто, как Кредитор обоснованно запрашивает, заявления и графики с дальнейшим определением и описанием принадлежащего ему Обеспечения, а также такие другие отчеты и информацию в связи с его Обеспечением в качестве Кредитора. может обоснованно запросить, все с такой детализацией, которую может указать Кредитор.Такой Праводатель также соглашается предпринять любые и все действия, разумно необходимые для защиты права собственности на Обеспечение от всех лиц и защиты обеспечительного интереса Кредитора в его Обеспечении и его приоритета от любого Залога, прямо не разрешенного настоящим Соглашением.

(d) Распоряжение залоговым обеспечением . Такой Концедент не будет продавать, сдавать в аренду или иным образом отчуждать Обеспечение, за исключением случаев отчуждения, специально разрешенных в соответствии с Разделом 6 .05 Кредитного договора.

(e) Залог . Такой Праводатель не будет создавать, нести и не допускать каких-либо Залоговых прав на Обеспечение, за исключением (i) обеспечительного интереса, созданного настоящим Соглашением об обеспечении, и (ii) других Залоговых прав, разрешенных в соответствии с разделом 6.02 Кредитного соглашения.

(е) Прочие финансовые отчеты . Такой Концедент не будет разрешать подачу любого финансового отчета с указанием его в качестве должника, покрывающего все или любую часть принадлежащего ему Обеспечения, за исключением финансовых отчетов (i) с указанием Кредитора в качестве обеспеченной стороны и (ii) в отношении других Залог разрешен в соответствии с разделом 6 .02 Кредитного договора. Такой Концедент признает, что он не уполномочен подавать какой-либо финансовый отчет, поправку или заявление о прекращении действия любого финансового отчета без предварительного письменного согласия Кредитора, в котором не может быть необоснованно отказано или отложено в соответствии с правами такого Концедента в соответствии с . Раздел 9-509 (d) (2) UCC.

(ж) Адреса . Такой Концедент не будет (i) поддерживать какое-либо Обеспечение, принадлежащее ему в любом месте, кроме тех, которые указаны в Приложении A или раскрыты Кредитору в соответствии с пунктом (ii) настоящего Раздела, (ii) иным образом изменяют или дополняют, такие места без предварительного письменного согласия Кредитора, как того требует Кредитное соглашение (и, если Кредитор дает такое согласие, такой Концедент одновременно с этим получит Соглашение о доступе к залоговому обеспечению для каждого такого места в объеме, требуемом Кредитным соглашением), или (iii ) изменить свое основное место деятельности или главный исполнительный директор с места, указанного в приложении Приложение A , за исключением случаев, предусмотренных Кредитным соглашением.

(h) Соблюдение условий . Такой Концедент будет выполнять и соблюдать все обязательства в отношении принадлежащего ему Обеспечения и всех соглашений, стороной которых он является или которые он связан в отношении такого Обеспечения.

4,2 Дебиторская задолженность .

(a) Некоторые соглашения о дебиторской задолженности . Такой Концедент не будет делать или соглашаться делать какие-либо скидки, кредиты, уступки или иное уменьшение первоначальной суммы, причитающейся по Дебиторской задолженности, или акцептовать в погашение Дебиторской задолженности меньше ее первоначальной суммы, за исключением того, что до наступления События В случае невыполнения обязательств такой Концедент может уменьшить количество Учетных записей, возникающих в результате продажи Инвентаря, в соответствии со своей текущей политикой и в ходе обычной деятельности.

(б) Взыскание дебиторской задолженности . Если иное не предусмотрено настоящим Соглашением об обеспечении, такой Концедент будет собирать и обеспечивать за свой собственный счет все суммы, причитающиеся или в дальнейшем причитающиеся такому Концеденту по Дебиторской задолженности, принадлежащей ему.

(c) Доставка счетов . Такой Концедент будет доставить Кредитору сразу же по его запросу после возникновения и во время продолжения Случая неисполнения обязательств дублирующиеся счета-фактуры в отношении каждого принадлежащего ему Счета с указанием языка уступки, указанным Кредитором.

(d) Раскрытие встречных требований по дебиторской задолженности . Если (i) существует какая-либо существенная скидка, кредит или соглашение о предоставлении скидки или ином уменьшении суммы, причитающейся по любой Дебиторской задолженности, принадлежащей такому Праводателю, или (ii) если, насколько известно такому Праводателю, возникнут какие-либо существенные споры, зачет, претензия , встречный иск или защита существует или предъявлялись или угрожали в отношении любой такой Дебиторской задолженности, такой Концедент незамедлительно сообщит о таком факте Кредитору в письменной форме.

(e) Electronic Chattel Paper . Такой Концедент должен предпринять все шаги, необходимые для предоставления Кредитору контроля над всем электронным недвижимым имуществом в соответствии с UCC и всеми «передаваемыми записями», как определено в каждом из Единых Законов об электронных транзакциях и Законов об электронных подписях в международной и национальной торговле.

4,3 Инвентарь и оборудование .

(а) Ремонт товаров .Такой Концедент будет делать все разумно необходимые меры для обслуживания, сохранения, защиты и поддержания своего инвентаря и оборудования в хорошем и рабочем и пригодном для продажи состоянии, за исключением поврежденных или дефектных товаров, возникающих в ходе обычной деятельности такого Концедента, и за исключением обычного износа. и разрыв в отношении Оборудования.

(б) Возвращенная инвентаризация . В случае, если какой-либо Должник по счету возвращает инвентарь такому лицу, предоставляющему право, при наступлении события неисполнения обязательств, такое лицо, предоставляющее право, по запросу Кредитора, обязуется: (i) держать возвращенный инвентарь в доверительном управлении для Кредитора; (ii) отделить весь возвращенный инвентарь от всего остального имущества; (iii) распоряжаться возвращенными Материалами исключительно в соответствии с письменными инструкциями Кредитора; и (iv) не предоставлять никаких кредитов или скидок в отношении них без предварительного письменного согласия Кредитора.На все возвращенные Инвентарные запасы распространяются Залоговые права Кредитора.

(в) Оборудование . Такой Концедент не должен разрешать какому-либо Оборудованию, справедливая рыночная стоимость которого в совокупности превышает 300000 долларов США, становиться приспособлением в отношении недвижимого имущества или присоединяться к другому личному имуществу, в отношении которого недвижимое или личное имущество Кредитор делает не иметь залога. Такой Концедент не будет без предварительного письменного согласия Кредитора изменять или удалять какой-либо идентифицирующий символ или номер на любом из Оборудования такого Концедента, являющегося Обеспечением.

4,4 Доставка инструментов, ценных бумаг, бумаг и документов . Такой Концедент (а) незамедлительно доставит Кредитору после подписания настоящего Соглашения об обеспечении оригиналы всех бумаг Chattel, Ценных бумаг и Инструментов, составляющих Обеспечение, принадлежащих ему (если таковые существуют), (б) хранятся в доверительном управлении Кредитора по получении и незамедлительно после этого доставить Кредитору любые бумаги Chattel, Ценные бумаги и Инструменты, составляющие Обеспечение; (c) по запросу Кредитора передать Кредитору (и впоследствии передать Кредитору в доверительное управление по получении и незамедлительно доставить Кредитору) любой Документ, подтверждающий или составляющие Обеспечение.

4,5 Бездокументарное залоговое обеспечение; Контроль залогового обеспечения . Такой Концедент будет разрешать Кредитору время от времени, по запросу Кредитора, вызывать соответствующих эмитентов (и, если он проводится с посредником по ценным бумагам, таким посредником по ценным бумагам) бездокументарных ценных бумаг или других видов Залогового обеспечения, принадлежащих ему, не представленных сертификаты, чтобы отмечать свои бухгалтерские книги и записи с номерами и номинальными суммами всех таких бездокументарных ценных бумаг или других видов Залогового обеспечения, не представленных сертификатами, а также всех пролонгаций и замен для них, чтобы отразить Залог Кредитора, предоставленный в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении.Такой Концедент по запросу Кредитора (а) в отношении любых бездокументарных ценных бумаг, являющихся Залогом, будет прилагать коммерчески разумные усилия для принятия таких действий, которые необходимы для того, чтобы заставить эмитентов таких бездокументарных ценных бумаг заставить Кредитора иметь и удерживать Контроль над такими бездокументарными ценными бумагами, и (b) в отношении любого Залогового обеспечения, хранимого у посредника по ценным бумагам, заставляет такого посредника по ценным бумагам заключать соглашение о контроле с Кредитором по форме и содержанию, удовлетворяющим Кредитора, предоставляя Кредитору Контроль.

4,6 Залог .

(a) Изменения в структуре капитала эмитентов . Такой Концедент не будет (i) разрешать и не допускать, чтобы какой-либо эмитент Доли в капитале, составляющей Залог, принадлежащий ему, распускал, объединял, ликвидировал, выводил из обращения любую из своих Доли в капитале или других Инструментов или Ценных бумаг, подтверждающих право собственности, уменьшать его капитал, продавать или обременять все или практически все его активы (за исключением Разрешенных обременений и продажи активов, разрешенных в соответствии с разделом 4 .1 (d) ), или слияние, или объединение с любым другим предприятием, или (ii) голосование любого такого Залогового обеспечения в пользу любого из вышеизложенного.

(б) Выпуск дополнительных ценных бумаг . Такой Концедент не будет разрешать или позволять эмитенту Доли в капитале, составляющей Залог, принадлежащую ему, выпускать дополнительные Доли в капитале, любое право на получение такой же или любое право на получение прибыли, за исключением такого Концедента.

(c) Регистрация залога .Такой Концедент разрешит регистрацию любого регистрируемого Залогового обеспечения на имя Кредитора или его номинального держателя в любое время по усмотрению Кредитора.

(г) Осуществление прав по залоговому обеспечению .

(i)

Без какого-либо ограничения вышеизложенного и с учетом пункта (ii) ниже, такой Концедент имеет право осуществлять все права голоса или другие права, относящиеся к Залог, принадлежащий ему для всех целей, не противоречащих настоящему Соглашению об обеспечении, Кредитному соглашению или любому другому Кредитному документу; , однако, при условии, что не должно осуществляться голосование или иное право или предприниматься действия, которые могли бы повлиять на нарушение прав Кредитора в отношении такого Залогового обеспечения.

(ii)

Такой Концедент разрешит Кредитору или его номинальному держателю в любое время после наступления Случая неисполнения обязательств, без уведомления, осуществить все права голоса или другие права относящиеся к принадлежащему ему Залогу, включая, помимо прочего, обмен, подписку или любые другие права, привилегии или опционы, относящиеся к любой доле участия или инвестиционной собственности, составляющей Залог, как если бы он был их абсолютным владельцем.

(iii)

Такой Концедент имеет право собирать и получать для собственного использования все денежные дивиденды и проценты, выплаченные в отношении Залога, принадлежащего ему, в объеме, не превышающем в нарушение Кредитного соглашения , кроме , любое из следующих распределений и платежей (вместе именуемых « Исключенные платежи »): (A) дивиденды и проценты, выплаченные или подлежащие уплате, кроме денежных средств в отношении такого Залогового обеспечения , а также инструменты и другое имущество, полученные, подлежащие получению или распределенные иным образом в отношении любого Залога или в обмен на него; (B) дивиденды и другие выплаты, выплачиваемые или подлежащие выплате денежными средствами в отношении такого Залогового обеспечения в связи с частичной или полной ликвидацией или роспуском либо в связи с уменьшением капитала, излишка капитала или оплаченного капитала эмитента; и (C) денежные средства, выплаченные, подлежащие уплате или распределенные иным образом в отношении основной суммы, или в погашение, или в обмен на такое Залоговое обеспечение; , однако, при условии , , что до фактической оплаты, все права на такие распределения остаются предметом Залога, установленного настоящим Соглашением об обеспечении; и

(iv)

Все исключенные платежи и все другие распределения в отношении любого Залогового обеспечения, принадлежащего такому лицу, предоставившему право, когда бы он ни был выплачен или произведен, должны быть переданы Кредитору. держать в качестве Залогового обеспечения и, в случае получения таким Гарантом, передаваться в доверительное управление в пользу Кредитора, отделяться от другого имущества или средств такого Правообладателя и незамедлительно передаваться Кредитору в качестве Залогового обеспечения в том же бланк в полученном виде (с любым необходимым подтверждением).

(e) Доли в компаниях с ограниченной ответственностью и товариществах с ограниченной ответственностью . Каждый Концедент соглашается с тем, что никакие доли собственности в компании с ограниченной ответственностью или товариществе с ограниченной ответственностью, которые включены в Обеспечение, принадлежащее такому Концеденту, в любое время не будут представлять собой Обеспечение в соответствии со Статьей 8 UCC соответствующей юрисдикции.

4,7 Интеллектуальная собственность .

(a) Такой Концедент будет прилагать все усилия для обеспечения всех согласий и одобрений, необходимых или подходящих для передачи Кредитору или в его пользу любых Лицензионных материалов для бизнеса такого Концедента, принадлежащего такому Концеденту, и для обеспечения соблюдения интересов безопасности. предоставлено по настоящему Договору.

(b) Такой Концедент должен незамедлительно уведомить Кредитора, если он знает или имеет основания знать, что любая заявка или регистрация, относящаяся к любому Патенту, Торговому знаку или Авторскому праву, которые такой Концедент использует в это время (в настоящее время или в будущем) могут быть заброшены или посвящены, или из-за любого неблагоприятного определения или развития (включая учреждение, или любое такое определение или развитие в любом судебном разбирательстве в Ведомстве США по патентам и товарным знакам, Ведомстве США по авторским правам или в любом суде) в отношении такого Праводателя владение каким-либо Патентом, товарным знаком или авторским правом, его право зарегистрировать то же самое или сохранить и поддерживать то же самое.

(c) В соответствии с Разделом 5.01 (d) Кредитного соглашения такой Концедент должен предоставить одновременно с предоставлением годовой финансовой отчетности в соответствии с Разделом 5.01 (a) Кредитного соглашения, полный список всех полученных регистраций патентов и товарных знаков и заявок, поданных таким Праводателем в Ведомство по патентам и товарным знакам США, а также всех полученных регистраций авторских прав и заявок, поданных таким Праводателем в Ведомство по охране авторских прав США в течение предыдущего финансового года вместе со всеми другими Патенты, товарные знаки и авторские права, приобретенные иным образом в течение предыдущего финансового года, и, по запросу Кредитора, такой Концедент должен, за исключением Исключенного обеспечения, подписать и доставить все без исключения соглашения об обеспечении, которые Кредитор может запросить для подтверждения первого соглашения Кредитора. приоритетный обеспечительный интерес на такой Патент, товарный знак или авторское право, а также на Общие нематериальные активы su ch Правообладатель, имеющий к нему отношение или представленный им, включая любое Соглашение о защите интеллектуальной собственности или дополнения к нему.

(d) Такой Концедент должен предпринять все действия, необходимые или запрошенные Кредитором, для поддержки и рассмотрения каждой заявки, для получения соответствующей регистрации и для поддержания регистрации каждого из своих Патентов, Торговых марок и Авторских прав (существующих сейчас или в будущем) ), включая подачу заявок на продление, аффидевиты об использовании, аффидевиты об отсутствии оспаривания и возражении, а также о вмешательстве и процедурах отмены, если только такой Концедент не обоснованно определит, что такой Патент, Торговая марка или Авторские права не являются существенными для ведения бизнеса такого Концедента.По каждому из Авторских прав, перечисленных в Приложении D , прилагаемом к настоящему документу, которые в настоящее время не удерживаются на имя Концедента, Концеденты должны в течение ста двадцати (120) дней после даты настоящего документа предпринять все действия, необходимые для создания записей. Управления авторских прав США, чтобы отразить имя Праводателя как заявителя авторских прав на каждое из таких авторских прав.

(e) Такой Лицо, предоставившее право, должно, если только он не обоснованно определит, что такой Патент, Торговая марка или Авторское право никоим образом не являются существенными для ведения его бизнеса или операций, незамедлительно предъявить иск о нарушении, незаконном присвоении или размывании и взыскать любые и за весь ущерб, причиненный таким нарушением, незаконным присвоением или разбавлением, и должен предпринять такие другие действия, которые Кредитор сочтет необходимыми в данных обстоятельствах для защиты такого Патента, Торгового знака или Авторских прав.В случае, если такие институты Концедента предъявляют иск из-за нарушения, незаконного присвоения или размывания какой-либо из его патентов, товарных знаков или авторских прав, составляющих Обеспечение, третьей стороной, такой Концедент должен соблюдать раздел 4.8 .

4,8 Коммерческие иски . Такой Концедент должен незамедлительно и в любом случае в течение двух (2) Рабочих дней после того, как он был приобретен им, уведомить Кредитора о любом коммерческом деликтном иске (как определено в UCC), приобретенном им, и, если Кредитор не согласится на иное, такой Концедент должен внести поправку к настоящему Соглашению об обеспечении в форме Приложения J к настоящему Соглашению, предоставляя Кредитору первоочередной обеспечительный интерес в таком коммерческом деликтном иске.

4,9 Права на аккредитив . Если такой Концедент является или становится бенефициаром аккредитива с номинальной стоимостью более 100000 долларов США, он должен незамедлительно и в любом случае в течение двух (2) рабочих дней после того, как стал бенефициаром, уведомить об этом Кредитора и побудить эмитента и / или банк подтверждения, чтобы (i) дать согласие на передачу любых прав по аккредитиву Кредитору и (ii) согласиться направить все платежи по ним на Депозитный счет у Кредитора или в соответствии с Соглашением о контроле депозитного счета для применение к Обеспеченным обязательствам в соответствии с разделом 4 .01 (i) Кредитного соглашения, все по форме и содержанию достаточно удовлетворительное для Кредитора.

4,10 Федеральные, государственные или муниципальные претензии . Такой Концедент незамедлительно уведомляет Кредитора о любом Обеспечении, которое представляет собой требование к правительству Соединенных Штатов, правительству штата или местного самоуправления или любому их органу или агентству, уступка требования которого ограничена федеральным, государственным или муниципальным законодательством.

4.11 Без помех . Такой Концедент соглашается с тем, что он не будет вмешиваться в какие-либо права, полномочия и средства правовой защиты Кредитора, предусмотренные в настоящем Соглашении об обеспечении, существующие сейчас или в будущем по закону или в праве капитала, по закону или иным образом, или в осуществление или начало выполнения действий со стороны Кредитор одного или нескольких таких прав, полномочий или средств правовой защиты.

4,12 Страхование .

(a) В случае, если какое-либо Обеспечение находится в любой области, которая была определена Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям как «Особая зона опасности наводнений», такой Концедент должен приобрести и поддерживать страхование от наводнения для такого Обеспечения (включая любые личное имущество, которое находится на любом недвижимом имуществе, арендованном такой Стороной, предоставляющей ссуду, в «Особой зоне риска наводнений»).Сумма страхования от наводнения, требуемая настоящим Разделом, должна как минимум соответствовать применимому законодательству, включая Закон о защите от наводнений 1973 года с поправками.

(b) Все страховые полисы, требуемые в соответствии с настоящим Соглашением и в соответствии с разделом 5.10 Кредитного соглашения, должны указывать Кредитора в качестве дополнительного застрахованного лица или получателя убытков кредитора, в зависимости от обстоятельств, и должны содержать положения о возмещении убытков кредитора или положения о залогодержателе, посредством одобрений по форме и содержанию, удовлетворяющих Кредитора, которые предусматривают, что: (i) все поступления по ним в отношении любого Обеспечения подлежат выплате Кредитору; (ii) никакое такое страхование не должно зависеть от каких-либо действий или небрежности застрахованного или владельца имущества, описанного в таком полисе; и (iii) такие условия политики и кредиторской задолженности по выплате убытков или ипотекодержателя могут быть отменены, изменены или прекращены только после предварительного письменного уведомления Кредитора не менее чем за тридцать (30) дней.

(c) Все взносы по любому такому страхованию должны быть уплачены в установленный срок таким Концедентом и, по запросу Кредитора, копии полисов, переданных Кредитору. Если такой Концедент не может получить или поддерживать какое-либо страхование в соответствии с требованиями настоящего Раздела, Кредитор может получить такое страхование за счет Заемщика. Приобретая такую ​​страховку, Кредитор не считается отказавшимся от неисполнения обязательств, возникших в результате неспособности Концедента обеспечить такое страхование или уплатить какие-либо премии за него.

4,13 Соглашения о доступе к залоговому обеспечению . По требованию Кредитора, Концедент должен приложить коммерчески разумные усилия для получения Соглашения о доступе к залоговому обеспечению от арендодателя каждого арендованного имущества, залогодержателя принадлежащего ему имущества или хранителя или получателя в отношении любого склада, переработчика или конвертера или другого места, где находится Обеспечение. хранится или находится, и это соглашение или письмо должны предоставлять права доступа, содержать отказ или подчинение всех залогов или требований, которые домовладелец, залогодержатель, хранитель или грузополучатель могут предъявить к Обеспечению в этом месте, и в остальном должны быть разумно удовлетворительными по форме и существо для Кредитора.

4,14 Соглашения об управлении депозитными счетами . Такой Концедент предоставит Кредитору по запросу Кредитора Соглашение о контроле за депозитным счетом, должным образом подписанное от имени каждого финансового учреждения, имеющего Депозитный счет такого Концедента, который не является Исключенным счетом, как указано в настоящем Соглашении об обеспечении.

4,15 Совершенствование транспортных средств и другого титулованного имущества . По требованию Кредитора, при наступлении случая неисполнения обязательств такой Правообладатель должен указать Залог Кредитора в свидетельстве о праве собственности на любое транспортное средство или другое имущество, на которое распространяется любой свидетельство о праве собственности, и предпринять такие другие действия, которые необходимы для совершенствования Залогового права Кредитора. по такому Залогу.

4.16 Изменение имени или местонахождения; Изменение финансового года на . Такой Концедент не должен (а) изменять свое имя, как оно указано в официальных документах в государстве его регистрации или организации, (б) менять свой главный исполнительный офис, основное место деятельности, почтовый адрес, корпоративные офисы или склады или места, где Обеспечение удерживается или хранится, или расположение его записей, касающихся Обеспечения, как указано в настоящем Соглашении об обеспечении, (c) изменить тип юридического лица, которым оно является, (d) изменить его идентификационный номер организации, если таковой имеется, выданный его статус инкорпорации или другой организации, или (e) изменить статус инкорпорации или организации, в каждом случае, если Кредитор не получит по крайней мере за тридцать (30) дней предварительного письменного уведомления о таком изменении, при условии, что , любой новое место будет в континентальной части США.S. Такой Концедент не может изменять свой финансовый год, который в настоящее время заканчивается 31 августа, если только такой Концедент не предоставит Кредитору письменное уведомление о таком изменении не менее чем за 60 дней.

СТАТЬЯ V

СОБЫТИЯ НЕПОЛНОМОЧИЯ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ

5.1 События неисполнения обязательств . Наступление любого одного или нескольких из следующих событий считается Событием невыполнения обязательств по настоящему Соглашению:

(a) Любые заявления или гарантии, сделанные любым Праводателем или от его имени в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении или в связи с ним, будут существенно ложными. на дату изготовления.

(b) Концедент не соблюдает или не выполняет какие-либо условия или положения Статьи IV.

(c) Любой Концедент не соблюдает или не выполняет какие-либо условия или положения настоящего Соглашения об обеспечении (кроме нарушения, которое составляет Событие неисполнения обязательств согласно любому другому Разделу настоящей Статьи V), и такое невыполнение должно оставаться без компенсации в течение 10 (десяти) дней после того, как Кредитор узнал о таком нарушении ранее или получил уведомление о нем.

(d) наступление любого «случая неисполнения обязательств» в соответствии с определением Кредитного соглашения.

(e) Любая доля в капитале, включенная в Обеспечение, должна в любое время представлять собой Ценную бумагу, или эмитент любой такой доли в капитале должен предпринять какие-либо действия, чтобы такие интересы рассматривались как Обеспечение, за исключением случаев, когда (i) все сертификаты или другие документы, составляющие такое Обеспечение, были доставлены Кредитору, и такое Обеспечение должным образом определено как таковое в соответствии со Статьей 8 UCC соответствующей юрисдикции, будь то в результате действий его эмитента или иным образом, или (ii) Кредитор имеет заключили соглашение о контроле с эмитентом такой Ценной бумаги или с посредником по ценным бумагам, относящимся к такой Ценной бумаге, и такая Ценная бумага определяется как таковая в соответствии со Статьей 8 UCC соответствующей юрисдикции, будь то в результате действий ее эмитента или иным образом .

5.2 Средства правовой защиты .

(a) При наступлении случая неисполнения обязательств Кредитор может воспользоваться одним или всеми из следующих прав и средств правовой защиты:

(i)

эти права и средства правовой защиты предусмотренных в настоящем Соглашении об обеспечении, Кредитном соглашении или любом другом Кредитном документе; при условии, что , это Раздел 5.2 (а) не следует понимать как ограничение каких-либо прав или средств правовой защиты, доступных Кредитору и другим Обеспеченным сторонам до наступления случая неисполнения обязательств;

(ii)

эти права и средства правовой защиты, доступные обеспеченной стороне в соответствии с UCC (независимо от того, применяется ли UCC к затронутому Обеспечению) или в соответствии с любым другим применимым законодательством (включая , без ограничения, любой закон, регулирующий осуществление банком права на зачет или залогового удержания банка), когда должник не выполняет обязательства по соглашению об обеспечении;

(iii)

дать уведомление о единоличном контроле или любую другую инструкцию по любому Соглашению о контроле за депозитным счетом или другому соглашению о контроле с любым посредником по ценным бумагам и предпринять любые действия в отношении такого Обеспечения ;

(iv)

без уведомления (кроме случаев, специально предусмотренных в разделе 8 .1 или где-либо еще в настоящем документе), требовать или рекламировать любого рода любому лицу, предоставляющему право, или любому другому лицу, входить в помещения любого лица, предоставляющего право, где находится какое-либо Обеспечение (посредством самопомощи и без судебного процесса) для сбора, получения, сборки, обработки , присваивать, продавать, сдавать в аренду, переуступать, предоставлять опцион или опционы на покупку или иное отчуждение, доставку или реализацию Залога или любой его части в одной или нескольких участках на публичных или частных продажах или продажах (которые могут быть откладывается или продолжается время от времени с уведомлением или без него и может иметь место в любом помещении Концедента или в другом месте), за наличные, в кредит или для будущей поставки без принятия на себя какого-либо кредитного риска, и на таких других условиях, которые Кредитор может счесть коммерчески разумный; и

(v)

одновременно с письменным уведомлением соответствующего Концедента, передать и зарегистрировать на его имя или на имя его номинального держателя всю или любую часть Залога , обменивать сертификаты или инструменты, представляющие или подтверждающие Залоговое обеспечение для сертификатов или инструментов меньшего или большего номинала, осуществлять голосование и все другие права в качестве держателя в отношении них, собирать и получать все денежные дивиденды, проценты, основную сумму и другие выплаты по ним и иным образом действовать в отношении Залога, как если бы Кредитор был его полноправным владельцем.

(b) Кредитор от имени Кредитора и других Обеспеченных сторон может соблюдать любые применимые требования государственного или федерального законодательства в связи с распоряжением Обеспечением, и соблюдение не будет считаться оказывающим неблагоприятное воздействие коммерческая обоснованность любой продажи Обеспечения.

(c) Кредитор имеет право на любую такую ​​публичную продажу или продажу и, в пределах, разрешенных законом, на любую такую ​​частную продажу или продажу, на покупку в пользу Кредитора и других Обеспеченных сторон. , проданное таким образом Обеспечение полностью или частично, без какого-либо права на погашение долевого участия, которое Правообладатель настоящим прямо освобождает от погашения долевого участия.

(d) Пока Кредитор не сможет осуществить продажу, аренду или иное распоряжение Обеспечением, Кредитор имеет право удерживать или использовать Обеспечение или любую его часть в той степени, в какой он сочтет подходит для целей сохранения Обеспечения или его стоимости или для любых других целей, которые Кредитор сочтет подходящими. Кредитор может, по своему усмотрению, добиваться назначения получателя или хранителя для вступления во владение Обеспечением и принудительного исполнения любых средств правовой защиты Кредитора (в интересах Кредитора и других Обеспеченных сторон) в отношении такого назначения без предварительное уведомление или слушание относительно такого назначения.

(e) Если после того, как Кредитное соглашение было расторгнуто в соответствии с его условиями и все Обязательства были полностью оплачены, Обязательства по Соглашению своп остаются невыполненными, Кредитор может воспользоваться средствами правовой защиты, предусмотренными в этом Разделе 5.2 , после наступление любого события, которое позволит или потребует прекращения или ускорения каких-либо Обязательств по Соглашению о свопе в соответствии с условиями Соглашения о свопе.

(f) Невзирая на вышесказанное, ни Кредитор, ни какая-либо другая Обеспеченная сторона не обязаны (i) предъявлять какие-либо требования, осуществлять или исчерпывать какие-либо свои права или средства правовой защиты в отношении любого Концедента, любого другого должника, гарант, залогодатель или любое другое лицо в отношении выплаты Обеспеченных обязательств или для осуществления или исчерпания каких-либо своих прав или средств правовой защиты в отношении любого Обеспечения по нему или любой прямой или косвенной гарантии по нему, (ii) маршалировать Обеспечение или любую гарантию Обеспеченных обязательств или прибегнуть к Обеспечению или любой такой гарантии в любом конкретном порядке, или (iii) осуществить публичную продажу любого Обеспечения.

(g) Каждый Концедент признает, что Кредитор может быть не в состоянии провести публичную продажу любого или всего Залога в залог и может быть вынужден прибегнуть к одной или нескольким частным продажам в соответствии с пунктом (а) выше. Каждый Концедент также признает, что любая частная продажа может привести к ценам и другим условиям, менее выгодным для продавца, чем если бы такая продажа была публичной продажей, и, несмотря на такие обстоятельства, соглашается с тем, что любая такая частная продажа не считается совершенной в коммерчески неразумным образом исключительно в силу того, что такая продажа является частной.Кредитор не обязан откладывать продажу любого Залогового обеспечения на период времени, необходимый для того, чтобы позволить любому Концеденту или эмитенту Залогового обеспечения зарегистрировать такие ценные бумаги для публичной продажи в соответствии с Законом о ценных бумагах 1933 года с поправками. или в соответствии с действующим законодательством штата о ценных бумагах, даже если соответствующий Концедент и эмитент согласны сделать это.

5,3 Обязательства лица, предоставляющего право, в случае неисполнения обязательств . По запросу Кредитора после наступления Дефолта каждый Концедент:

(a) соберет и предоставит Кредитору Обеспечение, а также все книги и записи, относящиеся к нему, в любом месте или местах, указанных Кредитором, будь то на территории Концедента или в другом месте;

(b) разрешить Кредитору, через представителей и агентов Кредитора, входить, занимать и использовать любые помещения, где находятся все или часть Обеспечения, или бухгалтерские книги и записи, относящиеся к нему, или и то, и другое, для вступить во владение всем или какой-либо частью Обеспечения или относящимися к нему книгами и записями, или и тем, и другим, чтобы удалить все или любую часть Обеспечения, или книги и записи, относящиеся к нему, или и то, и другое, и провести продажу Обеспечения без любое обязательство по оплате соответствующего Концедента за такое использование и размещение;

(c) подготовить и подать или побудить эмитент Залога подготовить и подать в Комиссию по ценным бумагам и биржам или в любое другое соответствующее государственное учреждение регистрационные заявления, проспект и другую подобную документацию в связи с Залогом Обеспечение, которое Кредитор может запросить, все по форме и содержанию, удовлетворяющее Кредитора, и предоставить Кредитору или побудить эмитент Залогового обеспечения предоставить Кредитору любую информацию относительно Залогового обеспечения в таких подробностях, которые Кредитор может указать. ;

(d) предпринять или побудить эмитента Залогового обеспечения предпринять любые и все действия, необходимые для регистрации или квалификации Залогового обеспечения, чтобы позволить Кредитору завершить публичную продажу или иное распоряжение Залогом залога; и

(e) за свой счет, побудить независимых сертифицированных бухгалтеров, которых затем нанимает каждый Концедент, подготовить и доставить Кредитору, в любое время и время от времени, незамедлительно по запросу Кредитора, следующие отчеты в отношении соответствующего Концедента: (i) сверка всех Счетов; (ii) устаревание всех Учетных записей; (iii) пробные балансы; и (iv) тестовая проверка таких Учетных записей.

5,4 Предоставление лицензии на интеллектуальную собственность . В целях предоставления Кредитору возможности реализовать права и средства правовой защиты в соответствии с настоящей Статьей V в то время, когда Кредитор будет иметь законное право использовать такие права и средства правовой защиты, каждый Концедент настоящим (а) предоставляет Кредитору в интересах себя и другие Обеспеченные стороны, неисключительная лицензия (реализуемая без выплаты роялти или иной компенсации любому Праводателю и только после наступления и во время продолжения Случая неисполнения обязательств) на использование, лицензирование или сублицензирование любых прав интеллектуальной собственности, принадлежащих в настоящее время или в будущем. приобретены таким Праводателем и где бы он ни находился, и включая в такую ​​лицензию доступ ко всем носителям, на которых любой из лицензионных элементов может быть записан или сохранен, и ко всему компьютерному программному обеспечению и программам, используемым для их компиляции или распечатки, и ( б) безотзывно соглашается с тем, что Кредитор может продать любой инвентарь такого лица, предоставившего право, напрямую любому лицу, включая, помимо прочего, лиц, которые ранее приобрели Инвентарь Концедента от такого Концедента и в связи с любой такой продажей или иным обеспечением прав Кредитора в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении может продавать Инвентарь, на котором нанесен любой товарный знак, принадлежащий такому Праводателю или лицензированный ему, а также любой инвентарь, на который распространяется любое Авторское право, принадлежащее или лицензию на такое Правообладатель, и Кредитор может завершить любую незавершенную работу и поставить любую Торговую марку, принадлежащую или лицензированную такому Праведнику, и продать такой Инвентарь, как предусмотрено в настоящем документе.

СТАТЬЯ VI

ПРОВЕРКА СЧЕТА; ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПО ДОВЕРЕННОСТИ; ПРОКСИ

6,1 Подтверждение счета . Кредитор может в любое время после наступления Случая неисполнения обязательств, от собственного имени Кредитора, от имени номинального держателя кредита или от имени любого Концедента связаться (по почте, телефону, факсу или иным образом) с Должники по счету любого такого Концедента, стороны контрактов с любым таким Концедентом и должники в отношении Инструментов любого такого Концедента должны проверить с такими Лицами, к удовлетворению Кредитора, наличие, сумму, условия и любые другие вопросы, относящиеся к , Счета, инструменты, Chattel Paper, платежные нематериальные активы и / или прочая дебиторская задолженность.

6,2 Разрешение кредитору на выполнение определенных действий .

(a) Каждый Концедент безотзывно уполномочивает Кредитора в любое время и время от времени по собственному усмотрению Кредитора и назначает Кредитора в качестве своего фактического поверенного (i) для подтверждения и получения любых денежных поступлений от Обеспечение, (ii) подавать любой отчет о финансировании в отношении Обеспечения и подавать любой другой отчет о финансировании или поправку к отчету о финансировании (в котором не добавляется новое обеспечение или не добавляется должник) в таких офисах, как Кредитор в своем единственном по своему усмотрению считает необходимым или желательным для совершенствования и поддержания совершенства и приоритета обеспечительного интереса Кредитора в Обеспечении, (iii) установления контакта и заключения одного или нескольких соглашений с эмитентами бездокументарных ценных бумаг, которые являются Залоговым обеспечением, или с посредниками по ценным бумагам, имеющими Залоговое обеспечение, которое может быть необходимым или целесообразным для предоставления Кредитору контроля над таким Залогом, (iv) для погашения просроченных налогов, начислений, сборов ,

сборы или Залог на Обеспечение (за исключением таких Залогов, которые разрешены в соответствии с разделом 6 .02 Кредитного соглашения), (v) связываться с Дебиторами по счетам по любой причине, (vi) требовать платежа или требовать выплаты Дебиторской задолженности от имени Кредитора или такого Концедента и подтверждать любые и все чеки, тратты, и другие инструменты для выплаты денег, относящихся к Дебиторской задолженности, (vii) для подписи имени такого Концедента на любом счете-фактуре или коносаменте, относящемся к Дебиторской задолженности, траттах на любого Дебитора по счету Концедента, уступках и проверках Дебиторской задолженности, (viii ) для реализации всех прав и средств правовой защиты такого Концедента в отношении взыскания Дебиторской задолженности и любого другого Обеспечения, (ix) для урегулирования, корректировки, компромисса, расширения или возобновления Дебиторской задолженности, (x) для урегулирования, корректировки или компрометации любых юридических судебное разбирательство по взысканию дебиторской задолженности, (xi) подготовка, подача и подписание имени такого лица, предоставляющего право, в доказательстве требования о банкротстве или аналогичном документе против любого Должника по счету такого лица, предоставляющего право, (xii) подготовка, подача и подписание имени такого лица, предоставляющего право, на любом уведомление об удержании, уступке или удовлетворении залога или аналогичный документ в связи с Дебиторской задолженностью, (xiii) для изменения адреса доставки почты, адресованной такому Праводателю, на такой адрес, который может указать Кредитор, и для получения, открытия и удаления всех письмо, адресованное такому Праводателю, и (xiv) для выполнения всех других действий и вещей, необходимых для выполнения настоящего Соглашения об обеспечении; и такой Концедент соглашается возместить Кредитору по требованию любые произведенные платежи или любые расходы, понесенные Кредитором в связи с любым из вышеизложенного; при условии, что , это разрешение не освобождает такого Концедента от каких-либо его обязательств по настоящему Соглашению об обеспечении или Кредитному соглашению.

(b) Все действия указанного поверенного или уполномоченного лица настоящим ратифицируются и утверждаются. Полномочия, предоставленные Кредитору в интересах Кредитора и других Обеспеченных сторон в соответствии с разделом 6.2 , предназначены исключительно для защиты интересов Кредитора и других Обеспеченных сторон в Обеспечении и не налагают никаких обязательств на Кредитора. или любой другой Обеспеченной стороне для осуществления любых таких полномочий. Кредитор соглашается с этим, за исключением полномочий, предоставленных в разделе Раздел 6.2 (a ) (i) — (iv) и Раздел 6.2 (a) (xiv) , он не имеет никаких полномочий или полномочий, предоставленных ему, если только Событие неисполнения обязательств не произошло и продолжается.

6.3 Прокси . КАЖДЫЙ ГРАНТ НАСТОЯЩИМ НЕЗАВИСИМО СОСТАВЛЯЕТ И НАЗНАЧАЕТ КРЕДИТОРА В КАЧЕСТВЕ СВОЕГО ДОВЕРЕННОГО И ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО АДВОКАТА (КАК УКАЗАНО В РАЗДЕЛЕ 6.2 ВЫШЕ) ГРАНТОРА В ОТНОШЕНИИ ЕГО ЗАЛОГОВАННОГО ЗАКАЗЧИКА, ВКЛЮЧАЯ ПРАВО СРЕДСТВА ПРАВИЛА ЗАМЕНЫ ДЕЛАТЬ ЭТО.ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПРАВО НА ГОЛОСОВАНИЕ ЛЮБОГО ТАКОГО ЗАЛОГОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, НАЗНАЧЕНИЕ КРЕДИТОРА В КАЧЕСТВЕ ДОВЕРЕННОГО И ФАКТИЧЕСКОГО АДВОКАТА ВКЛЮЧАЕТ ПРАВО НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ВСЕХ ДРУГИХ ПРАВ, ПРАВА, ПРИВИЛЕГИЙ И ЗАЩИТЫ, КОТОРЫЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДЕРЖАТЕЛЬ ПРАВО (ВКЛЮЧАЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ИЛИ УДЕРЖАНИЕ ПИСЬМЕННЫХ СОГЛАСИЙ АКЦИОНЕРОВ, ОБЪЕДИНЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ СОБРАНИЙ АКЦИОНЕРОВ И ГОЛОСОВАНИЕ НА ТАКИХ СОБРАНИЯХ). ТАКОЙ ПРОКСИ БУДЕТ ЭФФЕКТИВНЫМ, АВТОМАТИЧЕСКИ И БЕЗ НЕОБХОДИМОСТИ КАКИХ-ЛИБО ДЕЙСТВИЙ (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ПЕРЕДАЧИ ЛЮБОГО ТАКОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, ЗАПИСАННОГО В РЕГИСТРАЦИОННЫХ КНИГАХ ЭМИТЕНТА) ЛЮБЫМ ЛИЦОМ (ВКЛЮЧАЯ ИДЕНТИФИКАЦИЮ ИЛИ ЭМИТЕНТА ИЛИ ЭТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТАКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ). , В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ.

6.4 Характер назначения; Ограничение обязанностей . НАЗНАЧЕНИЕ КРЕДИТОРА В КАЧЕСТВЕ ДОВЕРЕННОГО И ФАКТИЧЕСКОГО ДОВЕРЕННОГО В НАСТОЯЩЕЙ СТАТЬЕ VI СВЯЗАНО С ПРОЦЕНТОМ И БУДЕТ НЕОТЗЫВАЕМЫМ ДО ДАТЫ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С РАЗДЕЛОМ 7.14 . НИЧЕГО НЕ СОДЕРЖИТСЯ ЗДЕСЬ, НИ ОДИН ИЗ КРЕДИТОРА, ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЗАЩИЩЕННОЙ СТОРОНЫ, ЛЮБОГО ИЗ ИХ АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ, ЛЮБОГО ИЗ ИХ ИЛИ ИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ, ДИРЕКТОРОВ, СОТРУДНИКОВ, ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СЕЙЧАС, ИЛИ Иным образом, ИЛИ СОХРАНИТЬ ТО ЖЕ И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ НЕВЫПОЛНЕНИЕ ИЛИ ЗА ЛЮБУЮ ЗАДЕРЖКУ ДЕЙСТВИЯ ЭТОГО, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УБЫТКОВ, ПРИЕМЛЕМЫХ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО СОБСТВЕННОМУ СТОРОНЕ, ЯВЛЯЮЩЕЙСЯ БЕЗОПАСНОСТЬЮ КОМПЕТЕНТНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ; ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ, что НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КАРАТНЫЕ, ПРИМЕРНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ.

СТАТЬЯ VII

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

7.1 Отказ от ответственности . Каждый Концедент настоящим отказывается от уведомления о времени и месте любой публичной продажи или времени, после которого может быть произведена любая частная продажа или иное распоряжение всем или какой-либо частью Обеспечения. В той мере, в какой от такого уведомления нельзя отказаться в соответствии с применимым законодательством, любое сделанное уведомление будет считаться разумным, если оно будет отправлено Концедентам по адресу, указанному в статье VIII , по крайней мере за десять дней до (i) даты любого такого публичного сообщения. продажи или (ii) времени, по истечении которого может быть произведена любая такая частная продажа или иное распоряжение.В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, каждый Концедент отказывается от всех претензий, возмещения убытков и требований к Кредитору или любой другой Обеспеченной стороне, возникающих в результате повторного вступления во владение, удержания или продажи Обеспечения, за исключением случаев, когда они возникают исключительно по причине грубой небрежности. или умышленное неправомерное поведение Кредитора или такой Обеспеченной стороны, которое окончательно определено судом компетентной юрисдикции. В той мере, в какой это возможно на законных основаниях, каждый Концедент полностью и безвозвратно отказывается и отказывается от преимуществ и преимуществ, а также обязательств не заявлять против Кредитора или любой другой Обеспеченной стороны любой оценки, приостановления, оценки, продления, моратория, выкупа или аналогичные законы и любые и все права или средства защиты, которые он может иметь в качестве поручительства сейчас или в будущем, которые, если бы не это положение, могли быть применимы к продаже любого Обеспечения, сделанного на основании решения, приказа или постановления любого суда или в частном порядке в соответствии с право продажи, предоставленное настоящим Соглашением об обеспечении или иным образом.Если иное специально не предусмотрено в настоящем документе, каждый Концедент настоящим отказывается от представления, требования, протеста или любого уведомления (в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством) любого рода в связи с настоящим Соглашением об обеспечении или любым Обеспечением.

7.2 Ограничение обязанности кредитора в отношении обеспечения . Кредитор не обязан убирать или иным образом готовить Обеспечение к продаже. Кредитор должен проявлять разумную осторожность в отношении Обеспечения, находящегося в его владении или под его контролем.Кредитор не будет иметь никаких других обязательств в отношении любого Обеспечения, находящегося в его владении или под контролем, или во владении или под контролем любого агента или номинального держателя Кредитора, или любого дохода по нему, или в отношении сохранения прав по отношению к предыдущим сторонам или любых других прав. относящиеся к этому. В той степени, в которой применимое законодательство возлагает на Кредитора обязанности использовать средства правовой защиты коммерчески разумным образом, каждый Концедент признает и соглашается, что для Кредитора коммерчески разумно (i) не нести расходы, которые Кредитор считает значительными для подготовки Обеспечения для распоряжение или иное преобразование сырья или незавершенного производства в готовую продукцию или другую готовую продукцию для распоряжения; (ii) невозможность получения согласия третьей стороны на доступ к Обеспечению, которое будет реализовано, или для получения или, если этого не требуют другие закону, не получить согласия правительства или третьей стороны на взыскание или распоряжение Обеспечением, подлежащим взысканию или отчуждению, (iii) неиспользование средств взыскания в отношении Должников Счета или других Лиц, имеющих обязательства по Обеспечению, или снятия Залогового залога или любых неблагоприятные требования к Обеспечению, (iv) использовать средства взыскания в отношении Дебиторов по счету и других лиц, обязанных по Обеспечению напрямую или через t использование агентств по сбору платежей и других специалистов по сбору платежей, (v) для рекламы распоряжения Обеспечением с помощью публикаций или средств массовой информации, находящихся в общем обращении, независимо от того, носит ли Обеспечение специализированный характер, (vi) для связи с другими Лицами, находящимися или не находящимися в тот же бизнес, что и такой Правообладатель, для выражения заинтересованности в приобретении всего или любой части такого Обеспечения, (vii) нанять одного или нескольких профессиональных аукционистов для оказания помощи в распоряжении Обеспечением, независимо от того, носит ли Обеспечение специализированный характер, ( viii) избавляться от Обеспечения с помощью интернет-сайтов, которые обеспечивают аукцион активов тех типов, которые включены в Обеспечение, или которые имеют разумные возможности для этого, или которые соответствуют покупателям и продавцам активов, (ix) для отчуждения активов на оптовых, а не розничных рынках, (x) отказаться от гарантий отчуждения, таких как право собственности, владение или спокойное пользование, (xi) приобрести страховку или средства повышения кредитного качества, чтобы застраховать Кредитора снова t риски потери, взыскания или отчуждения Обеспечения или предоставления Кредитору гарантированного дохода от взыскания или отчуждения Обеспечения, или (xii) в той степени, в которой Кредитор сочтет это целесообразным, для получения услуг других брокеров, инвестиционных банкиров , консультанты и другие специалисты для оказания помощи Кредитору в взыскании или отчуждении любого Залога.Концедент признает, что цель данного раздела 7.2 состоит в том, чтобы предоставить неисчерпывающие указания о том, какие действия или бездействие Кредитора были бы коммерчески разумными при использовании Кредитором средств правовой защиты в отношении Обеспечения, и что другие действия или бездействие Кредитора должны не могут считаться коммерчески необоснованными только на том основании, что они не указаны в этом разделе Раздел 7.2 . Без ограничения вышеизложенного, ничто не содержится в этом разделе 7 .2 должно толковаться как предоставление каких-либо прав Концеденту или возложение каких-либо обязательств на Кредитора, которые не были бы предоставлены или наложены настоящим Соглашением об обеспечении или применимым законодательством в отсутствие данного раздела 7.2 .

7,3 Компромисс и взыскание залога . Праводатели и Кредитор признают, что зачетные единицы, встречные иски, возражения и другие требования могут быть заявлены должниками в отношении определенной Дебиторской задолженности, что определенная Дебиторская задолженность может быть или стать безнадежной полностью или частично и что расходы и вероятность возникновения Успех в судебном разбирательстве по спорной Дебиторской задолженности может превышать сумму, которую можно разумно ожидать взыскания в отношении Дебиторской задолженности.В связи с вышеизложенным каждый Концедент соглашается с тем, что Кредитор может в любое время и время от времени, если Событие невыполнения обязательств произошло и продолжается, пойти на компромисс с должником по любой Дебиторской задолженности, принять в полном объеме любую Дебиторскую задолженность на такую ​​сумму. поскольку Кредитор по своему собственному усмотрению определяет или отказывается от любой Дебиторской задолженности, и любое такое действие Кредитора будет коммерчески обоснованным, если Кредитор действует добросовестно на основе информации, известной ему на момент совершения любого такого действия.

7,4 Исполнение обязательств должника обеспеченным лицом . Без каких-либо обязательств по этому поводу Кредитор может выполнить или оплатить любое обязательство, которое любой Концедент согласился выполнить или оплатить в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении, и Концеденты должны возместить Кредитору любые суммы, уплаченные Кредитором в соответствии с этим Разделом 7.4 . . Обязательство Концедентов по возмещению Кредитору в соответствии с предыдущим предложением является Обеспеченным обязательством, подлежащим оплате по требованию.

7,5 Конкретное выполнение определенных условий . Каждый Концедент признает и соглашается с тем, что нарушение любого из условий, содержащихся в разделах 4.1 (d), 4.1 (e), 4.4, 4.5, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.12, 4.13, 4.14, 4.16, 5.3 или 7.7 нанесет непоправимый ущерб Кредитору и другим Обеспеченным сторонам, что Кредитор и другие Обеспеченные стороны не имеют адекватных средств правовой защиты в отношении таких нарушений и, следовательно, соглашаются, не ограничивая права Кредитора искать и получать конкретные выполнение других обязательств Концедентов, содержащихся в настоящем Соглашении об обеспечении, что обязательства Концедентов, содержащиеся в Разделах, упомянутых в данном Разделе 7 .5 подлежат принудительному исполнению в отношении Концедентов.

7,6 Распоряжение не разрешено . Ни один Концедент не уполномочен продавать или иным образом отчуждать Обеспечение, за исключением случаев, указанных в Разделе 4.1 (d) , и, несмотря на какие-либо отношения между Концедентом и Кредитором или иное поведение Кредитора, отсутствие разрешения на продажу или иное распоряжение Обеспечения (за исключением случаев, предусмотренных в разделе 4.1 (d) ) имеет обязательную силу для Кредитора или любой другой Обеспеченной стороны, если такое разрешение не будет в письменной форме подписано Кредитором.

7,7 Нет отказа; Поправки; Кумулятивные средства правовой защиты . Никакая неисполнение или задержка со стороны Кредитора или любой другой Обеспеченной стороны в осуществлении каких-либо прав или полномочий в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении не должно рассматриваться как отказ от него, равно как и любое однократное или частичное осуществление любого такого права или полномочия, а также любой отказ или прекращение действий. для обеспечения соблюдения такого права или полномочия, предотвращения любого другого или дальнейшего их осуществления или осуществления любых других прав или полномочий.Права и средства правовой защиты Кредитора и других Обеспеченных сторон по настоящему Соглашению являются кумулятивными и не исключают каких-либо прав или средств правовой защиты, которые они имели бы в противном случае. Никакой отказ от какого-либо положения настоящего Соглашения об обеспечении или согласие на любое отступление Концедента от него в любом случае не будет иметь силы, если только в письменной форме не подписано Кредитором, и только в той степени, в которой в таком письменном виде специально указано.

7,8 Ограничение по закону; Делимость положений 90 239.Все права, средства правовой защиты и полномочия, предусмотренные в настоящем Соглашении об обеспечении, могут быть реализованы только в той степени, в которой их осуществление не нарушает какое-либо применимое положение закона, и предполагается, что все положения настоящего Соглашения об обеспечении подлежат соблюдению всех применимых обязательных положений закон, который может быть контролирующим и ограниченным в необходимой степени, чтобы они не сделали настоящее Соглашение об обеспечении недействительным, не имеющим исковой силы или не имеющим права на регистрацию или регистрацию, полностью или частично.Любое положение настоящего Соглашения об обеспечении, признанное недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы в любой юрисдикции, в отношении такой юрисдикции будет неэффективным в той степени, в которой такая недействительность, незаконность или не имеющая исковой силы, не затрагивая действительность, законность и исковую силу остальных его положений; и недействительность конкретного положения в конкретной юрисдикции не влечет за собой недействительность такого положения в любой другой юрисдикции, и с этой целью положения настоящего Соглашения об обеспечении объявляются отдельными.

7,9 Восстановление . Настоящее Соглашение об обеспечении остается в полной силе и действует и продолжает оставаться в силе, если любое лицо, предоставившее право, или против него подаст петицию о ликвидации или реорганизации, если любое лицо, предоставившее право, станет неплатежеспособным или сделает уступку в пользу любого кредитора или кредиторов или если управляющий или доверительный управляющий назначаются для всех или любой значительной части активов любого Концедента, и они должны продолжать действовать или быть восстановлены, в зависимости от обстоятельств, если в любое время выплата и выполнение Обеспеченных обязательств или любой их части (включая платеж, осуществленный посредством осуществления права на зачет), в соответствии с применимым законодательством аннулируется или уменьшается в размере, либо должен быть восстановлен или возвращен любым кредитором Обеспеченных обязательств иным образом, будь то в качестве «оспариваемого предпочтения» или «мошенничества» передача »или иным образом (в том числе в соответствии с любым расчетом, заключенным Обеспеченной стороной по ее усмотрению), как если бы такой платеж или исполнение не производились.В случае, если какой-либо платеж или любая его часть (включая платеж, произведенный посредством осуществления права на зачет) отменяется, сокращается, восстанавливается или возвращается, Обеспеченные обязательства должны быть восстановлены и считаться уменьшенными только на такую ​​выплаченную сумму, а не на так аннулировано, сокращено, восстановлено или возвращено.

7.10 Преимущество соглашения . Условия и положения настоящего Соглашения об обеспечении имеют обязательную силу и действуют в интересах Концедентов, Кредитора, других Обеспеченных сторон и их соответствующих правопреемников и правопреемников (включая всех лиц, которые становятся связанными должниками по настоящему Соглашению об обеспечении), за исключением того, что ни один Концедент не имеет права уступать свои права или делегировать свои обязательства в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении или любыми интересами по нему без предварительного письменного согласия Кредитора.Никакая продажа долей участия, уступка, передача или иное распоряжение каким-либо соглашением, регулирующим Обеспеченные обязательства или любую их часть или интерес в них, никоим образом не умаляет Залог, предоставленный Кредитору, в пользу Кредитора и других Обеспеченных сторон, ниже.

7,11 Сохранность представлений . Все заверения и гарантии Праводателей, содержащиеся в настоящем Соглашении об обеспечении, остаются в силе после заключения и доставки настоящего Соглашения об обеспечении.

7,12 Налоги и расходы . Любые налоги (включая подоходный налог), подлежащие уплате или подлежащие уплате федеральными властями или властями штата в отношении настоящего Соглашения об обеспечении, должны уплачиваться Концедентами вместе с процентами и штрафами, если таковые имеются. Грантополучатели возмещают Кредитору любые и все наличные расходы и внутренние расходы (включая разумные гонорары адвокатам, аудиторам и бухгалтерам, а также разумные временные затраты на адвокатов, помощников юристов, аудиторов и бухгалтеров, которые могут быть сотрудниками Кредитора. ), уплаченные или понесенные Кредитором в связи с подготовкой, исполнением, доставкой, администрированием, сбором и исполнением настоящего Соглашения об обеспечении, и в объеме, предусмотренном в Кредитном соглашении, при аудите, анализе, администрировании, сборе, сохранении или продаже Обеспечение (включая расходы и сборы, связанные с любым периодическим или специальным аудитом Обеспечения).Все расходы и издержки, понесенные Концедентами при выполнении действий, требуемых в соответствии с условиями настоящего Соглашения, несут исключительно Концеденты.

7,13 Заголовки . Заголовок и заголовки разделов настоящего Соглашения об обеспечении служат только для удобства и не регулируют толкование каких-либо условий и положений настоящего Соглашения об обеспечении.

7.14 Прекращение действия .Настоящее Соглашение об обеспечении остается в силе (несмотря на тот факт, что время от времени могут отсутствовать невыполненные Обеспеченные обязательства) до тех пор, пока (i) кредитное соглашение не будет расторгнуто в соответствии с его четко выраженными условиями и (ii) все Обеспеченные обязательства, кроме условных Обязательства по возмещению убытков, в отношении которых не было предъявлено никаких претензий, были безвозвратно оплачены и выполнены в полном объеме (или в отношении любых непогашенных аккредитивов, денежного депозита или, по усмотрению Кредитора, резервного резервного аккредитива, удовлетворяющего требованиям Кредитор был передан Кредитору в соответствии с требованиями Кредитного соглашения), и никаких обязательств Кредитора, которые могли бы привести к возникновению Обеспеченных обязательств, не существует.

7.15 Полнота соглашения . Настоящее Соглашение об обеспечении и другие документы о займе воплощают в себе полное соглашение и понимание между Праводателями и Кредитором в отношении Обеспечения и заменяют собой все предыдущие соглашения и договоренности между Правообладателями и Кредитором в отношении Обеспечения.

7.16 ВЫБОР ЗАКОНА . НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ БЕЗОПАСНОСТИ РЕГУЛИРУЕТСЯ И СОЗДАВАЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ВНУТРЕННИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ (А НЕ ЗАКОНОМ О КОНФЛИКТАХ) ШТАТА ЮТА, НО ДЕЙСТВУЮЩИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМ, ПРИМЕНИМЫМ К НАЦИОНАЛЬНЫМ БАНКАМ.

7.17 СОГЛАСИЕ НА ЮРИСДИКЦИЮ . НАСТОЯЩИЙ КАЖДЫЙ ГРАНТ НАСТОЯЩИМ НЕЗАВИСИМО ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ОТ СЕБЯ И СВОЕЙ СОБСТВЕННОСТИ В НЕИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ЮРИСДИКЦИЮ ЛЮБОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО СУДА США ИЛИ ГОСУДАРСТВЕННОГО СУДА ЮТА, СИДЯЩЕГОСЯ В ГОРОДЕ СОЛНЕЧНОГО ОЗЕРА, В СООТВЕТСТВИИ С ЛЮБЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ ИЛИ ПРЕДСТАВЛЯЮЩИМ ЗАЯВЛЕНИЕ ДОКУМЕНТ ИЛИ ДЛЯ ПРИЗНАНИЯ ИЛИ ИСПОЛНЕНИЯ ЛЮБОГО РЕШЕНИЯ, И КАЖДЫЙ ГРАНТ НАСТОЯЩИМ БЕЗОЗВОРАЧИВАЕТСЯ И БЕЗОГОВОРНО СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ВСЕ ПРЕТЕНЗИИ В ОТНОШЕНИИ ТАКИХ ДЕЙСТВИЙ ИЛИ ПРОЦЕДУРЫ МОГУТ БЫТЬ ПРИНЯТЫ И УСТАНОВЛЕНЫ ЛЮБЫМ НЕОБХОДИМОМ И ОБЯЗАТЕЛЬНО НЕОБХОДИМО И ЭФФЕКТИВНО СДЕЛАЙТЕ ТАК, ЛЮБОЕ ВОЗРАЖЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ СЕЙЧАС ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩЕЕ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ТАКОГО ИСКУССТВА, ДЕЙСТВИЯ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В ТАКОМ СУДЕ ИЛИ ТАКОМ СУДЕ ЯВЛЯЕТСЯ НЕУДОБНЫМ ФОРУМ.КАЖДАЯ СТОРОНА НАСТОЯЩИМ СОГЛАШАЕТСЯ, ЧТО ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ В ЛЮБОМ ТАКОМ ДЕЙСТВИИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ И МОЖЕТ БЫТЬ ПРИНУЖДЕННЫМ В ДРУГИХ ЮРИСДИКЦИЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ ИНЫМ СПОСОБОМ, ПРЕДУСМОТРЕННЫМ ЗАКОНОМ. НИЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ВЛИЯЕТ НА ПРАВО КРЕДИТОРА НА ПРОВЕДЕНИЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ГРАНТОРА В СУДЕ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ЮРИСДИКЦИИ. ЛЮБЫЕ СУДЕБНЫЕ ПРОЦЕССЫ ЛЮБОГО ГРАНТОРА ПРОТИВ КРЕДИТОРА ИЛИ ЛЮБОГО АФФИЛИРОВАННОГО ЛИЦА КРЕДИТОРА, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО УЧАСТВУЮЩЕГО В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ЛЮБЫХ ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ О БЕЗОПАСНОСТИ ИЛИ ЛЮБЫМ ДОКУМЕНТОМ, ЯВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО ДОКУМЕНТ СУД В СИТИ СОЛТ-ЛЕЙК, ЮТА.

7.18 ОТКАЗ ОТ ПРИСЯЖНЫХ ПРОБЛЕМ . КАКАЯ СТОРОНА НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА, РАЗРЕШЕННОГО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОМ, ОТ ЛЮБОГО ПРАВА ПРИ ЛЮБОМ ЮРИДИЧЕСКОМ ПРОИЗВОДСТВЕ, НЕПОСРЕДСТВЕННО ИЛИ КОСВЕННО ВОЗНИКАЮЩИМ НА СООТВЕТСТВИИ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С ДРУГИМ ДОГОВОРОМ ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ИЛИ ПЕРЕНОСАМИ ДАННОГО ДОГОВОРА НАСТОЯЩИЙ ИЛИ ПОЭТОМУ (НА ОСНОВЕ КОНТРАКТА, ПРАКТИКИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ТЕОРИИ). КАЖДАЯ СТОРОНА HERETO (A) УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО НИКАКОЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ИЛИ ДРУГОЙ АГЕНТ (ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОГО АДВОКАТА) ЛЮБОЙ СТОРОНЫ ЯВНО ИЛИ Иным образом НЕ ПРЕДСТАВЛЯЛ, ЧТО ТАКАЯ ДРУГАЯ СТОРОНА НЕ БЫЛА, В СЛУЧАЕ судебного разбирательства Б) ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ЕГО И ДРУГИХ СТОРОН БЫЛИ ПРИНУЖДЕНЫ К ПОДГОТОВКУ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ, СРЕДИ ДРУГОГО, ВЗАИМНЫХ ОТКАЗОВ И СЕРТИФИКАЦИЙ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ.

7,19 Возмещение . Каждый Концедент настоящим соглашается освободить Кредитора, других Обеспеченных сторон и их соответствующих правопреемников, правопреемников, агентов и сотрудников от любых обязательств, убытков, штрафов, исков, сборов, издержек и расходов любого рода и характера ( включая, помимо прочего, все расходы на судебное разбирательство или подготовку к нему, независимо от того, является ли Кредитор или любая другая Обеспеченная сторона его стороной), возложенные на Кредитора или любой другой Обеспеченной стороны или их соответствующих правопреемников, возложенные на них, понесенные или заявленные против них, агенты и сотрудники, каким-либо образом связанные с настоящим Соглашением об обеспечении или вытекающие из него, или производство, покупка, принятие, отклонение, владение, доставка, аренда, владение, использование, эксплуатация, состояние, продажа, возврат или иное распоряжение любым Обеспечением (включая, помимо прочего, скрытые и другие дефекты, независимо от того, могут ли они быть обнаружены какой-либо Обеспеченной стороной или любым Праводателем, а также любые претензии о нарушении патентов, товарных знаков или авторских прав).

7,20 Аналоги . Настоящее Соглашение об обеспечении безопасности может быть заключено в любом количестве экземпляров, все из которых вместе составляют одно соглашение, и любая из сторон настоящего Соглашения может заключить настоящее Соглашение о безопасности, подписав любой такой экземпляр. Доставка выполненного экземпляра страницы подписи настоящего Соглашения об обеспечении по факсу или другой электронной передаче будет иметь силу как доставка выполненного вручную экземпляра настоящего Соглашения об обеспечении.

8,1 Отправка уведомлений . Любое уведомление, которое требуется или разрешено направить в соответствии с настоящим Соглашением об обеспечении, должно быть отправлено в соответствии с разделом Раздел 8.01 Кредитного соглашения, при условии, что уведомления Концеденту должны быть отправлены такому Концеденту на его почтовый адрес, указанный в Приложении А к настоящему Соглашению.

8,2 Изменение адреса для уведомлений . Каждый из Концедентов и Кредитор может изменить адрес для доставки уведомления, направив письменное уведомление другим сторонам.

[Далее следует страница подписи]

В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО Концеденты и Кредитор подписали настоящее Соглашение об обеспечении на дату, указанную выше.

TTIESS-078

% PDF-1.4 % 1 0 объект >>>] / ON [53 0 R] / Order [] / RBGroups [] >> / OCGs [53 0 R 119 0 R] >> / Страницы 3 0 R / Тип / Каталог >> эндобдж 118 0 объект > / Шрифт >>> / Поля 123 0 R >> эндобдж 52 0 объект > поток GPL Ghostscript 9.022017-11-04T14: 06: 44 + 01: 002017-10-26T13: 16: 40 + 06: 00PDFCreator Version 1.2.12017-11-04T14: 06: 44 + 01: 001c6b17e6-bc79-11e7-0000-689cc6e60ceduuid: 55d9a9a1-6235-43f1-88cc-4ef16e79a032application / pdf

  • TTIESS-078
  • 111
  • конечный поток эндобдж 3 0 obj > эндобдж 4 0 obj > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 15 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 20 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 24 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 28 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 32 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 40 0 объект > / Font> / ProcSet [/ PDF / Text] / XObject >>> / Rotate 0 / Type / Page >> эндобдж 187 0 объект > поток HTmo0ίX `Լ lST [> M 䁓 iJ /; *? | H | ۃ * Fukz \ ӣ! Ys g% vs!% \» 3 (/ z Oayѻ²> {^ TodH (V *% NA4eP4W Ao % cp $ R ^ p: 8Z | «LRg / gVyAvMPZA? (.. ~ wI @ 9MniqhT

    ŭDžN * GUw $ @ rM8 \

    Условия использования — Патагония

    Действует с 21 июля 2016 года.

    Настоящие Условия использования регулируют доступ и использование веб-сайта Patagonia.com, а также мобильных приложений или сервисов Patagonia, позволяющих подключаться к расширенным для мобильных устройств версиям своих веб-сайтов Patagonia (вместе, «Электронные платформы Patagonia») . Электронные платформы Patagonia обслуживаются компанией Patagonia Europe Coöperatief U.A. и его материнская, дочерняя и аффилированная компании (вместе с такими организациями, именуемыми в данном документе совместно как «Patagonia» или «мы» или «нас»).

    Важно — Это юридическое соглашение между вами (в данном документе упоминается «вы», «ваш» или «пользователь») и Patagonia. В качестве условия использования электронных платформ Patagonia вы соглашаетесь соблюдать все положения и условия, содержащиеся в настоящих Условиях использования (которые мы в совокупности именуем здесь как «Соглашение»). Пожалуйста, внимательно прочтите это Соглашение.Компания Patagonia готова предоставить доступ к электронным платформам Patagonia и их использование, а также предоставить соответствующую информацию, услуги, функциональные возможности программного обеспечения или материалы только при условии, что вы принимаете и соглашаетесь со всеми положениями и условиями, содержащимися в этом соглашении. Если вы не согласны с этим соглашением, вам не будет предоставлено разрешение на доступ или иное использование электронных платформ Patagonia, и вам будет предложено немедленно выйти.

    Загружая, получая доступ или используя Электронные платформы Patagonia, вы также подтверждаете, что вам исполнилось 18 лет или вы достигли минимального установленного законом возраста для заключения подлежащего исполнению контракта в юрисдикции, в которой вы используете Электронные платформы Patagonia. Платформы.Кроме того, когда вы используете любую будущую версию Электронных платформ Patagonia или любые изменения, внесенные в любую текущую версию, вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы также будете подпадать под действие настоящего Соглашения (с поправками). Пожалуйста, распечатайте текущую копию настоящего Соглашения для своих записей.

    Также обратите внимание, что Patagonia оставляет за собой право изменять условия настоящего Соглашения, отправив вам пересмотренный вариант Соглашения или отправив вам уведомление об этом по почте и / или по электронной почте. Ваше дальнейшее использование Электронных платформ Patagonia после любого объявленного изменения будет окончательно считаться принятием любых изменений условий настоящего Соглашения.Соответственно, периодически просматривайте Соглашение, которое можно найти по этому адресу.

    Товарные знаки
    Patagonia и все другие названия, логотипы и значки, идентифицирующие Патагонию и ее программы, продукты и услуги, включая любые логотипы, заголовки страниц, значки, дизайн или фирменный стиль, независимо от того, напечатаны ли они крупным шрифтом или с сопутствующий символ, являются собственностью компании Patagonia и защищены от воспроизведения, имитации, разбавления, сбивающего с толку или вводящего в заблуждение использования в соответствии с национальными и международными законами о товарных знаках и авторском праве.Другие названия продуктов и компаний, упомянутые здесь, могут быть товарными знаками и / или знаками обслуживания их соответствующих владельцев. Любое использование таких знаков без явного письменного разрешения Patagonia строго запрещено, и ничто, указанное или подразумеваемое на электронных платформах Patagonia, не дает вам никаких лицензий или прав под любым товарным знаком Patagonia или любой третьей стороны.

    Веб-сайт

    Patagonia, каталоги, маркетинговые и коммерческие материалы могут относиться к некоторым или всем следующим товарным знакам третьих сторон, которые используются, заявлены или зарегистрированы в США.С .: 1% для Planet®, зарегистрированного товарного знака 1% для Planet, Inc .; bluesign®, зарегистрированная торговая марка bluesign Technologies AG; Cohaesive®, зарегистрированная торговая марка Cohaesive Garment Technology Inc .; Hypalon®, зарегистрированная торговая марка Dupont Performance Elastomers LLC; Duraflex®, зарегистрированная торговая марка Duraflex Hong Kong Ltd .; Lintoe®, зарегистрированная торговая марка Fabritex — S.R.L .; Fair Labor Association® и FLA®, зарегистрированные торговые марки Fair Labor Association; Forest Stewardship Council®, FSC® и логотип FSC Logo®, зарегистрированные товарные знаки Forest Stewardship Council®, A.C .; TIZIP®, зарегистрированная торговая марка Hartmut Ortlieb; Hestra®, зарегистрированная торговая марка Hestra-Handsken AB; COOLMAX®, CORDURA®, SUPPLEX® и THERMOLITE® Quallo, зарегистрированные торговые марки INVISTA North America S.a.r.l .; Clarino®, зарегистрированная торговая марка Kuraray Co., Ltd .; Tencel®, зарегистрированная торговая марка Lenzing AG; Fiber J®, зарегистрированная торговая марка Lubrizol Advanced Materials, Inc.; Pertex® и Pertex Quantum®, зарегистрированные товарные знаки Mitsui & Co., Ltd .; Polartec®, Power Dry®, Power Grid ™, Power Shield®, Power Stretch®, Thermal Pro®, High Loft ™, Wind Pro® и Windbloc®, зарегистрированные товарные знаки MMI-IPCO, LLC; Polygiene®, зарегистрированная торговая марка Polygiene AB; PrimaLoft® Gold, зарегистрированная торговая марка PrimaLoft, Inc.; RECCO®, зарегистрированная торговая марка Recco Invest AB; Salmi®, зарегистрированная торговая марка Salmi International Ltd .; Save the Waves Coalition®, зарегистрированная торговая марка Save the Waves Coalition; NanoSphere®, зарегистрированная торговая марка Schoeller Technologies AG; Nexkin®, зарегистрированная торговая марка Shei Chung Hsin Industial Co., Ltd .; Nanofront®, зарегистрированная торговая марка Teijin Fibers Limited; Texon®, зарегистрированная торговая марка Texon Moeckmuehl GmbH; Fair Trade Certified ™ и Fair Trade Certification Seal Design®, торговые марки TransFair USA DBA Fair Trade USA; Velcro®, зарегистрированная торговая марка Velcro Industries B.V .; C-KNIT ™, GORE®, GORE-TEX®, GORE-TEX® PRO, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY®, Paclite® и WINDSTOPPER®, зарегистрированные торговые марки W.L. Гор энд Ассошиэйтс, Инк .; Aquaguard®, Aquaseal®, Metaluxe®, Vislon® и YKK®, зарегистрированные торговые марки YKK Corporation; Yulex®, зарегистрированная торговая марка Yulex Corporation.

    Патенты
    Патагония Патагония включает следующее: конструкция безопасного кармана (M’s Tropical Flats Pants & Shorts и Gi II Pants & Shorts), защищенная законом U.Патент S. № 5,638,549; приспособление для крепления одежды (перчаток), защищенное патентом США №5,263,202; модульный рюкзак и служебный жилет, защищенный патентом США №5,639,005; способ изготовления прочного чемодана из мягкой ткани, защищенный патентом США № 6,003,646; патент на гидрокостюм, защищенный патентами США № 7,395,553, 8,191,171, 7,992,218 и 7,743,428; система набивки, защищенная патентом США № 8,656,514; способ и система соединения ткани, защищенная патентом США № 8,127,701; обувь для водных видов спорта, защищенная U.Патент S. № 5,771,610; обувь для водных видов спорта, защищенная патентом США № D379,112; сандалии, защищенные патентами США № D375,615 и № D374,549; и усиленный тканевый шов, защищенный патентом США № 8,518,511.

    Авторское право
    Авторские права на электронные платформы Patagonia принадлежат © 2000–2016 Patagonia, Inc. и / или ее лицензиарам. Все права защищены.

    Весь текст, изображения, фотографии, графика, пользовательский интерфейс и другой контент, предоставляемый на электронных платформах Patagonia, «внешний вид» такого контента, а также выбор, координация и размещение такого контента принадлежат компании Patagonia или сторонних лицензиаров в полном объеме, предусмотренном Законом США об авторском праве и всеми международными законами об авторском праве.Patagonia также имеет права на содержание электронных платформ Patagonia как компиляцию или коллективную работу. Любые загружаемые или распечатываемые программы, информация или материалы, доступные через электронные платформы Patagonia, и вся интеллектуальная собственность и / или права собственности, связанные с ними, если иное прямо не указано в письменной форме, принадлежат исключительно компании Patagonia и / или ее лицензиарам или поставщикам.

    Ничто, указанное или подразумеваемое в отношении электронных платформ Patagonia, не дает вам каких-либо дополнительных лицензий или прав в соответствии с любыми авторскими правами Patagonia или любой третьей стороны.Электронные платформы Patagonia и информация, содержащаяся в данном документе, предназначены только для вашего личного некоммерческого использования. За исключением случаев, специально разрешенных в настоящем документе, вы не должны транслировать, дублировать, копировать, воспроизводить, редактировать, манипулировать, изменять, публиковать, сдавать в аренду, продавать, публично демонстрировать, выполнять, распространять, передавать или распространять кому-либо содержимое электронных платформ Patagonia , или использовать содержимое электронных платформ Patagonia в судебных процессах, а также в любых коммерческих или рекламных целях без явного письменного согласия Patagonia или ее законных правопреемников и правопреемников.Для получения разрешения на использование, выходящее за рамки изложенного здесь, свяжитесь с нами.

    Уведомление о нарушении авторских прав
    Patagonia уважает интеллектуальную собственность других лиц. Когда нам станет известно об обвинениях в нарушении авторских прав в материалах, распространяемых через электронные платформы Patagonia, мы расследуем эти утверждения и примем соответствующие меры. Это ответное действие может включать, помимо прочего, и особенно в случае лиц, неоднократно нарушающих авторские права других лиц, прекращение прав доступа.

    Вы признаете, что можете нести ответственность за ущерб, включая гонорары и расходы адвокатов, если вы существенно искажаете информацию о том, что работа или деятельность нарушают ваши права. Если компания Patagonia прекращает или приостанавливает доступ пользователя к электронным платформам Patagonia или их использование, компания Patagonia предпримет добросовестную попытку (при наличии гарантий) связаться с лицом, разместившим контент, чтобы они могли направить встречное уведомление в соответствии с действующим законодательством. Политика Patagonia заключается в том, чтобы задокументировать все уведомления о предполагаемых нарушениях, по которым Patagonia решает принять меры.Как и все юридические уведомления, копия уведомления может быть отправлена ​​одной или нескольким третьим лицам, которые могут сделать такое уведомление доступным для общественности, в том числе в рамках судебного разбирательства.

    Если вы считаете, что ваша работа была скопирована и доступна на электронных платформах Patagonia способом, который представляет собой нарушение авторских прав, предоставьте агенту Patagonia по авторским правам следующую информацию:

    • Идентификация работы, защищенной авторским правом, которая, как утверждается, была нарушена;
    • Идентификация материалов, предположительно нарушающих авторские права, на электронных платформах Patagonia, которые необходимо удалить;
    • Ваше имя, адрес и номер телефона в дневное время, а также адрес электронной почты, если таковой имеется, чтобы компания Patagonia могла связаться с вами в случае необходимости;
    • Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование защищенной авторским правом работы не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом;
    • Заявление о том, что информация в уведомлении является точной и, под страхом наказания за лжесвидетельство, что подписавшая сторона уполномочена действовать от имени владельца исключительного авторского права, которое предположительно нарушено, и
    • Электронная или физическая подпись владельца авторских прав или лица, уполномоченного от имени владельца заявить о нарушении авторских прав и подать заявление.

    Агент Патагонии по авторским правам для уведомления о претензиях о нарушении авторских прав на электронные платформы Патагонии является генеральным юрисконсультом Патагонии, с которым можно связаться по следующему адресу:

    Патагония
    Attn .: Главный юрисконсульт
    259 W. Santa Clara Street
    Ventura, CA 93001
    Электронная почта: [email protected]

    Встречное уведомление, если это разрешено действующим законодательством, может быть отправлено агенту Patagonia по авторским правам. Все встречные уведомления должны включать информацию, отвечающую изложенному выше, включая любые требуемые заявления или подписи.

    Лицензия и доступ к электронным платформам Patagonia
    Patagonia предоставляет вам ограниченную лицензию на доступ и личное использование электронных платформ Patagonia, а не на загрузку (кроме кэширования страниц, требуемых браузером) или изменение электронных платформ Patagonia или любых других часть из них, за исключением случаев, когда имеется явное письменное согласие Патагонии. Соответственно, вы прямо признаете и соглашаетесь с тем, что Patagonia не передает права собственности или интеллектуальной собственности на Электронные платформы Patagonia (или любую их часть) вам или кому-либо еще.Вы можете распечатывать и загружать материалы и информацию с электронных платформ Patagonia исключительно для личного использования, при условии, что все бумажные копии содержат все уведомления об авторских правах и другие применимые уведомления, содержащиеся в таких материалах и информации. Но эта лицензия не включает перепродажу или коммерческое использование электронных платформ Patagonia или их содержимого; любой сбор и использование любых списков продуктов, описаний или цен; любое производное использование Электронных платформ Patagonia или их содержимого; любая загрузка или копирование информации учетной записи в пользу другого продавца; или любое использование интеллектуального анализа данных, роботов, пауков или аналогичных инструментов сбора и извлечения данных.

    Компоновка контента, форматирование, функции и права доступа к Электронным платформам Patagonia должны соответствовать определению Patagonia по ее собственному усмотрению. Вы также признаете и соглашаетесь со следующим: (i) Patagonia имеет право контролировать и направлять средства, способы и методы, с помощью которых предоставляются Электронные платформы Patagonia; (ii) Patagonia может время от времени привлекать независимых подрядчиков, консультантов или субподрядчиков для помощи Patagonia в предоставлении электронных платформ Patagonia или их использовании; и (iii) Патагония имеет право предоставлять Электронные платформы Патагонии другим лицам.

    Несмотря на предоставленную здесь лицензию, ни электронные платформы Patagonia, ни любая их часть не могут быть воспроизведены, дублированы, скопированы, проданы, перепроданы, посещены или иным образом использованы в любых коммерческих целях без явного письменного согласия Patagonia. Вы не можете создавать или использовать методы кадрирования для включения каких-либо товарных знаков, логотипов или другой конфиденциальной информации (включая изображения, текст, макет страницы или форму) Patagonia и наших аффилированных лиц без явного письменного согласия.Кроме того, вы не можете использовать метатеги или любой другой скрытый текст с использованием названия или товарных знаков Patagonia без явного письменного согласия Patagonia. Любое несанкционированное использование аннулирует разрешение или лицензию, предоставленную Patagonia.

    Вам предоставляется ограниченное, отзывное и неисключительное право на создание гиперссылки (с использованием только простых символов для адреса домена Patagonia) на любую страницу Patagonia, если ссылка не изображает Patagonia, ее продукты или услуги в ложном свете, вводящий в заблуждение, унизительный или иным образом оскорбительный характер.Вы не можете использовать какой-либо логотип Patagonia или другой патентованный графический или товарный знак в качестве части ссылки без явного письменного разрешения.

    Прочие положения и условия
    Дополнительные уведомления, положения и условия могут применяться к покупке, возврату или доставке продуктов. Вы соглашаетесь соблюдать такие другие уведомления, условия и положения, если это применимо. В случае противоречия между настоящим Соглашением и другими уведомлениями, условиями и положениями, размещенными на электронных платформах Patagonia, Patagonia разрешит любой конфликт добросовестно по своему усмотрению, но последние условия, как правило, имеют преимущественную силу в отношении вашего использования или покупки. этого продукта.

    Ссылки на сторонние веб-сайты
    Электронные платформы Patagonia могут содержать гиперссылки («ссылки») на веб-сайты, управляемые физическими или юридическими лицами, отличными от Patagonia («сторонние веб-сайты»). Мы предоставляем такие ссылки только для ознакомления и удобства. Ссылка из Patagonia на сторонний веб-сайт не подразумевает и не означает, что мы поддерживаем контент на этом стороннем веб-сайте или оператора или операции этого веб-сайта. Вы несете единоличную ответственность за определение степени, в которой вы используете какой-либо контент на любых сторонних веб-сайтах, на которые вы можете ссылаться с электронных платформ Patagonia.PATAGONIA ТАКЖЕ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УБЫТКИ, ПОЛУЧЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБЫХ СДЕЛОК С ЛЮБЫМИ СТОРОННИМИ ВЕБ-САЙТАМИ, ЛЮБЫМИ ТОРГОВЛЯМИ ИЛИ ОПЕРАТОРАМИ СТОРОННИХ ВЕБ-САЙТОВ ИЛИ ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ЛИЦАМИ, С КОТОРЫМИ ВЫ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ .

    Отзывы и материалы
    Patagonia приветствует ваши отзывы и предложения о программах или услугах Patagonia или о том, как улучшить электронные платформы Patagonia. Передавая любые такие предложения, информацию, материалы или другой контент (в совокупности «обратная связь») в Patagonia, вы заявляете и гарантируете, что такая обратная связь не нарушает и не нарушает права интеллектуальной собственности или права собственности третьих лиц (включая, помимо прочего, , патенты, авторские права или права на товарные знаки) и что у вас есть все права, необходимые для передачи Patagonia и предоставления Patagonia возможности использовать такие отзывы.Кроме того, любая обратная связь, полученная через электронные платформы Patagonia, будет считаться включающей безвозмездное, бессрочное, безотзывное, передаваемое, неисключительное право и лицензию для Patagonia на принятие, публикацию, воспроизведение, распространение, передачу, распространение, копирование, использовать, создавать производные работы и демонстрировать (полностью или частично) по всему миру или действовать в соответствии с такой обратной связью без дополнительного одобрения или рассмотрения, в любой форме, с использованием средств массовой информации или технологий, известных в настоящее время или разработанных позднее, на весь срок действия любых прав, которые могут существуют в таком содержании, и настоящим вы отказываетесь от любых претензий об обратном.

    Мобильные службы
    Электронные платформы Patagonia могут предлагать определенные инструменты, портативные предложения или услуги, которые доступны вам через ваш мобильный телефон или другое мобильное устройство (совместно именуемые «Мобильные услуги»). Обратите внимание, что при использовании вами мобильных служб будут применяться обычные тарифы и сборы вашего оператора мобильной связи для обмена сообщениями, данными и другими тарифами. Кроме того, загрузка, установка или использование определенных мобильных служб может быть запрещено или ограничено вашим оператором мобильной связи, и не все мобильные службы могут работать со всеми операторами связи или устройствами.Таким образом, вы обязаны уточнить у своего оператора мобильной связи, доступны ли мобильные службы для ваших мобильных устройств, какие ограничения, если таковые имеются, могут быть применимы к использованию вами мобильных служб и сколько они будут вам стоить. Тем не менее, любое использование электронных платформ Patagonia должно осуществляться в соответствии с настоящим Соглашением.

    Публикации и обзоры
    Электронные платформы Patagonia могут содержать блоги, доски объявлений, области комментариев, анкеты, области обзоров и другие интерактивные функции и функции, с помощью которых пользователи могут делиться и публиковать информацию.В той мере, в какой электронные платформы Patagonia содержат такие коммуникационные форумы (совместно именуемые «Форумы»), вы соглашаетесь с тем, что, используя электронные платформы Patagonia, вы не будете загружать, публиковать, отображать или передавать какие-либо из следующих материалов на электронных платформах Patagonia Форумы:

    • Все, что мешает или нарушает работу электронных платформ Patagonia или их работы,
    • Заявления или материалы, которые порочат, оскорбляют, оскорбляют, преследуют, угрожают, запугивают или каким-либо образом нарушают права других лиц,
    • Несанкционированные материалы, защищенные авторским правом, или любые другие материалы, которые нарушают права интеллектуальной собственности, коммерческую тайну или конфиденциальность других лиц,
    • Заявления или материалы, нарушающие другие договорные или фидуциарные права, обязанности или соглашения,
    • Заявления или материалы фанатичного, ненавистного или расового характера,
    • Заявления или материалы, которые поощряют преступное поведение или могут повлечь за собой гражданскую ответственность или иным образом нарушают какой-либо закон или постановление в любой юрисдикции,
    • Заявления или материалы, представляющие собой антиконкурентное сотрудничество и / или нарушение антимонопольного законодательства,
    • Заявления или материалы, содержащие вульгарную, непристойную, непристойную или иным образом неприемлемую лексику или изображения, которые обычно не считаются социально или профессионально ответственными или уместными лично,
    • Заявления или материалы, наносящие вред несовершеннолетним,
    • Заявления или материалы, выдающие себя за любое другое физическое или юридическое лицо, фактическое или вымышленное, включая, помимо прочего, сотрудников и представителей Патагонии,
    • Заявления или материалы, которые искажают вашу принадлежность к какой-либо организации и / или Патагонии,
    • Все, что нарушает права на неприкосновенность частной жизни или публичность любого другого лица, включая, помимо прочего, размещение любой личной информации, позволяющей установить личность другого лица,
    • Письма счастья или схемы пирамид,
    • Заявления или материалы, которые вводят в заблуждение или вводят в заблуждение,
    • Заявления или материалы, составляющие нежелательную почту, спам или несанкционированные рекламные или рекламные материалы,
    • Заявления или материалы, не относящиеся к теме определенного Форума, и
    • Файлы, содержащие вредоносный код, вирусы, поврежденные файлы или любое другое подобное программное обеспечение или программы, которые могут повредить работу чужого компьютера, сети или электронных платформ Patagonia.

    Форумы являются ресурсами и собственностью компании Patagonia и / или ее лицензиаров, и вы не имеете права собственности на какой-либо форум. Более того, отправляя контент или информацию любого типа («Публикация») на форум или в другую часть электронных платформ Patagonia или иным образом используя электронные платформы Patagonia для передачи или отображения публикации, вы автоматически предоставляете Patagonia бесплатную , бессрочное, безотзывное, неисключительное право и лицензия на использование, воспроизведение, изменение, публикацию, перевод, создание производных работ, распространение, передачу, исполнение и отображение такого контента или информации (полностью или частично) во всем мире и / или для включения в другие произведения в любой форме, с использованием средств массовой информации или технологий, известных в настоящее время или разработанных позднее, на весь срок действия любых прав, которые могут существовать в таком содержании или информации.Вы заявляете, что у вас есть все необходимые права, чтобы сделать Публикацию доступной для Патагонии и Форума, и вы также признаете, что такие Публикации не являются конфиденциальными для всех целей и что Патагония не контролирует степень, в которой любая идея или информация может быть используется любой стороной или лицом после публикации или отображения. Соответственно, несмотря на это право и лицензию, подразумевается, что, просто разрешив размещение вашей информации, контента и материалов на электронных платформах Patagonia, Patagonia не стала и не является издателем такой информации, контента и материалов, а просто функционирует. в качестве посредника, чтобы вы могли предоставлять и отображать публикацию.Более того, Patagonia не несет ответственности за удаление или невозможность хранения любой публикации и рекомендует не публиковать, не отображать и не передавать какую-либо конфиденциальную или конфиденциальную информацию.

    Patagonia не несет ответственности за проверку, контроль, редактирование или мониторинг ваших публикаций или публикаций другого пользователя и призывает всех своих пользователей проявлять разумную осмотрительность и осторожность при оценке или проверке любых публикаций. Кроме того, за исключением случаев, предусмотренных ниже в отношении права и возможности Patagonia удалить или удалить публикацию (или любую ее часть), Patagonia не поддерживает, не возражает и не редактирует какое-либо мнение или информацию, предоставленную вами или другим пользователем, и не делает любое заявление в отношении и не подтверждает точность, приемлемость, полноту, своевременность или надежность любых советов, мнений, заявлений или других материалов, отображаемых, загруженных или распространяемых вами или любым другим пользователем.Тем не менее, Patagonia оставляет за собой право отслеживать, удалять или принимать другие меры в отношении сообщений (или их частей), которые, по мнению Patagonia, добросовестно нарушают настоящее Соглашение и / или являются или потенциально являются незаконными или вредными для Patagonia или ее дочерних компаний. , волонтеры, услуги или доброжелательность. Если вы нарушите настоящее Соглашение, Patagonia может по своему усмотрению удалить неприемлемый контент из вашей публикации, удалить или удалить публикацию полностью, выдать вам предупреждение и / или прекратить использование вами электронных платформ Patagonia или предоставить вам личная информация третьим лицам, чтобы они могли предпринять судебные действия в отношении незаконного или нарушающего права контента, опубликованного вами на электронных платформах Patagonia.

    Ваши обязанности
    Вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы в связи с использованием вами электронных платформ Patagonia, а также такие дополнительные ограничения, которые могут быть изложены в любом письменном или экранном уведомлении от Patagonia (предоставленном в связи с вашим использование электронных платформ Патагонии). В качестве дополнительного условия использования вами электронных платформ Patagonia вы гарантируете, что не будете использовать электронные платформы Patagonia для любых целей, которые являются незаконными или запрещенными настоящим Соглашением.Вы получаете доступ к электронным платформам Patagonia по своему собственному желанию и несете ответственность за соблюдение всех применимых местных законов в отношении вашего доступа и использования электронных платформ Patagonia. Вся информация, которую вы предоставляете в ответ на запрос или в связи с покупкой, транзакцией или другим взаимодействием денежной транзакции с электронными платформами Patagonia, будет точной, полной и актуальной.

    Для регистрации в качестве пользователя для доступа к определенным областям электронных платформ Patagonia или в связи с повторяющимися посещениями или покупками может потребоваться как имя пользователя, так и пароль или соблюдение других конкретных требований доступа, определенных Patagonia.Только один пользователь может использовать одно имя пользователя и пароль и, следовательно, одну учетную запись. Ограничивая доступ, это помогает избежать несанкционированного использования другими лицами, учреждениями или организациями, потому что любой, кто знает ваше имя пользователя и пароль, может получить доступ к ограниченным частям электронных платформ Patagonia и к вашей учетной записи. Соответственно, используя электронные платформы Patagonia, вы соглашаетесь рассматривать свое имя пользователя и пароль как конфиденциальную информацию и сохранять конфиденциальность вашего имени пользователя и пароля.Вы немедленно уведомите Patagonia, если вам станет известно о потере или краже вашего пароля или о любом несанкционированном использовании вашего имени пользователя и пароля. Patagonia не несет ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате невыполнения вами этих обязательств. Patagonia оставляет за собой право удалить или изменить имя пользователя или пароль в любое время и по любой причине. Несмотря на вышесказанное, ничто в настоящем документе не передает вам каких-либо дополнительных прав на вашу учетную запись или ее информацию, и любое и все такое содержимое или информация регулируются настоящим Соглашением.

    Используя электронные платформы Patagonia, вы соглашаетесь не нарушать и не пытаться нарушить безопасность электронных платформ Patagonia, включая, помимо прочего, такие действия, как:

    • доступ к данным, не предназначенным для вас, или вход на сервер или учетную запись, к которым у вас нет прав доступа;
    • Попытка исследовать, сканировать или протестировать уязвимость системы или сети или нарушить меры безопасности или аутентификации без надлежащей авторизации;
    • Попытка помешать работе любого пользователя, хоста или сети, включая, помимо прочего, отправку вируса или перегрузку, «лавинную рассылку», «рассылку спама», «почтовую бомбардировку» или «сбой» Patagonia Electronic Платформы;
    • Отправка нежелательной электронной почты, включая рекламные акции и / или рекламу продуктов или услуг; а также
    • Подделка любого заголовка пакета TCP / IP или любой части информации заголовка в любом электронном письме или сообщении.

    Фактическое или попытка несанкционированного использования электронных платформ Patagonia может привести к уголовному и / или гражданскому преследованию. Patagonia оставляет за собой право просматривать, отслеживать и записывать активность на электронных платформах Patagonia без уведомления или разрешения с вашей стороны, включая, помимо прочего, архивирование уведомлений или сообщений, отправленных вами через электронные платформы Patagonia. Любая информация, полученная путем мониторинга, просмотра или записи, подлежит проверке правоохранительными организациями в связи с расследованием или судебным преследованием возможной преступной или незаконной деятельности на электронных платформах Patagonia, а также для раскрытия информации, требуемой или в соответствии с применимым законодательством или соответствующим государственным органом. действия.Патагония также будет выполнять все судебные постановления или повестки в суд, связанные с запросами такой информации. В дополнение к вышесказанному, Patagonia оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления изменять, приостанавливать, прекращать или прерывать работу или доступ к Электронным платформам Patagonia или любой части Электронных платформ Patagonia в целях защиты Электронные платформы Патагонии, Патагония или бизнес или деловая репутация Патагонии.

    Безопасность информации
    Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что использование Интернета и доступ к электронным платформам Patagonia осуществляется исключительно на ваш страх и риск.Хотя компания Patagonia стремится создать безопасную и надежную среду (среды), вы должны понимать, что конфиденциальность любого сообщения или материалов, передаваемых на / с электронных платформ Patagonia через Интернет или другую форму глобальной сети связи, находится вне контроля Patagonia и не может быть гарантированным. Соответственно, Patagonia не несет ответственности за безопасность любой информации, передаваемой на электронные платформы Patagonia или с них.

    Отказ от гарантий и ограничение ответственности
    Электронные платформы Patagonia предоставляются Patagonia на условиях «как есть» и «как доступно».в максимальной степени, разрешенной законом, Patagonia не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении работы электронных платформ Patagonia или информации, контента, стороннего контента, материалов, продуктов, услуг или связанных сервисов. обеспечивается на электронных платформах Patagonia или через них, включая, помимо прочего, что информация, предоставленная через электронные платформы Patagonia, не будет содержать ошибок, упущений, прерываний, дефектов или задержек в работе, а также технических неточностей или типографских ошибок; что электронные платформы Patagonia будут доступны в любое время и в любом месте; что дефекты или ошибки в электронных платформах Patagonia будут исправлены; или что контент на электронных платформах Patagonia не содержит вирусов или других вредоносных компонентов.Любая информация на электронных платформах Patagonia может быть изменена без предварительного уведомления, и Patagonia снимает с себя всякую ответственность за эти изменения. Вы прямо соглашаетесь с тем, что используете электронные платформы Patagonia на свой страх и риск.

    В максимальной степени, разрешенной законом, Patagonia отказывается от всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь, подразумеваемые гарантии товарной пригодности и пригодности для определенной цели.

    Ни при каких обстоятельствах компания Patagonia или любая сторона, участвующая в создании, производстве или поставке электронных платформ Patagonia, не будет нести ответственности за любой ущерб любого рода, возникший в результате использования электронных платформ Patagonia, включая, помимо прочего, прямые, косвенные случайные, примерные, штрафные, особые и косвенные убытки или любые убытки любого типа или характера, возникшие в результате вашего доступа, использования, неправильного использования или невозможности использования электронных платформ Patagonia или любых связанных сайтов или услуг; в случае, если третья сторона перехватит или расшифрует любую передачу информации, которую вы предоставляете Патагонии через электронные платформы Патагонии; в связи с любым нарушением работы, ошибкой, упущением, прерыванием, дефектом, задержкой в ​​работе или передаче, компьютерным вирусом или отказом линии или системы; или в отношении любого иска или ущерба, возникшего по причине, не зависящей от Patagonia, будь то действие по контракту, халатность, правонарушение, строгая ответственность или любая другая теория, даже если Patagonia ранее была уведомлена о возможности такого ущерба.В некоторых штатах и ​​юрисдикциях не допускается ограничение подразумеваемых гарантий или исключение или ограничение определенных убытков. Если эти законы применяются к вам, некоторые или все вышеперечисленные заявления об отказе от ответственности, исключения или ограничения могут не применяться к вам, и у вас могут быть дополнительные права.

    Применимое право и споры
    Настоящее Соглашение, ваши права и обязанности, права и обязанности Patagonia, а также все действия, предусмотренные настоящим Соглашением, будут регулироваться законодательством Нидерландов без учета принципов коллизионного права и так, как если бы это Соглашение было контракт полностью заключен и полностью исполнен на территории Нидерландов.Настоящее Соглашение не регулируется Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров. Кроме того, вы также признаете и соглашаетесь с тем, что любая применимая законодательная реализация Закона о единых транзакциях с компьютерной информацией (включая любые доступные средства правовой защиты или законы) не применяется к настоящему Соглашению и настоящим отклоняется.

    Любой спор, каким-либо образом связанный с вашим посещением электронных платформ Patagonia, должен быть передан в компетентный голландский суд.

    Судебный запрет
    Вы признаете, что любое нарушение, угроза или фактическое, настоящего Соглашения, включая, помимо прочего, несанкционированное использование собственных активов Патагонии, нанесет Патагонии непоправимый ущерб, такой ущерб не поддается количественной оценке в денежном выражении. ущерба, и Патагония не будет иметь адекватной правовой защиты. Таким образом, вы соглашаетесь с тем, что Patagonia имеет право, в дополнение к другим доступным средствам правовой защиты, требовать и получать судебный запрет или другую соответствующую справедливую судебную защиту от суда компетентной юрисдикции, ограничивающего любое нарушение, угрожающее или фактическое, ваших обязательств в соответствии с любым положением настоящего документа. Соглашение.Соответственно, вы тем самым отказываетесь от любого требования о том, чтобы Patagonia размещала какие-либо залоги или другие гарантии в случае, если Patagonia потребует или присуждет какой-либо судебный запрет или судебный запрет для обеспечения соблюдения какого-либо положения настоящего Соглашения.

    Возмещение убытков
    Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и оградить компанию Patagonia и ее аффилированных лиц, правопреемников и правопреемников, а также ее директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, со-брендов или других партнеров от любых обвинений, претензий и против них, требования, действия, причины иска, судебные разбирательства (будь то угрозы или ожидающие решения), приказы, убытки, убытки, обязательства, издержки и расходы, включая разумные гонорары адвокатов и другие судебные издержки, а также судебные решения любого рода или характера, понесенные Патагонией, возникающие в связи с использованием вами Электронных платформ Patagonia и нарушением вами настоящего Соглашения или в связи с любым платежным спором со сторонним поставщиком, возникшим в результате покупки или взимания вами комиссионных сборов.

    Срок действия и прекращение действия
    Настоящее Соглашение вступит в силу в момент, когда вы нажмете «Принять», зарегистрируетесь, ответите на запрос информации и / или начнете загрузку, доступ или использование электронных платформ Patagonia, в зависимости от того, что наступит раньше. Patagonia оставляет за собой право в любое время и на разумных основаниях, которые включают, помимо прочего, любую разумную уверенность в мошеннической или незаконной деятельности или действиях или бездействии, которые нарушают какое-либо условие или условие настоящего Соглашения, отказать вам в доступе к Электронным платформам Patagonia. или к любой его части, чтобы защитить свое имя и репутацию, свой бизнес и / или других пользователей, и настоящее Соглашение также автоматически прекратит свое действие, если вы не соблюдаете его условия, при условии сохранения прав определенных положений ниже.Прекращение действия вступает в силу без предварительного уведомления. Вы также можете расторгнуть настоящее Соглашение в любое время, прекратив использовать Электронные платформы Patagonia, но все применимые положения настоящего Соглашения останутся в силе после прекращения действия, как указано ниже, и каждый повторный доступ или использование Электронных платформ Patagonia будет повторно применять это Соглашение ( то по сути) вам. После прекращения действия вы должны уничтожить все копии любого аспекта электронных платформ Patagonia, которыми вы владеете. Положения, касающиеся прав собственности Patagonia, отзывов и представлений, возмещения убытков, отказа от гарантий и ответственности, отказа и делимости, различных юридических условий и регулирующего законодательства остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения по любой причине.

    Прочие правовые положения
    Мы можем прекратить работу электронных платформ Patagonia в любое время и по любой причине без предварительного уведомления. Мы можем изменять содержимое, работу или любые другие функции электронных платформ Patagonia в любое время и по любой причине без предварительного уведомления. Мы можем прекратить или ограничить ваше использование электронных платформ Patagonia в любое время по любой причине без предварительного уведомления.

    Вы соглашаетесь с тем, что между вами и Patagonia не существует совместных предприятий, партнерских отношений, трудовых или агентских отношений в результате настоящего Соглашения или использования вами Электронных платформ Patagonia.Ничто, содержащееся в настоящем Соглашении, не умаляет права Patagonia выполнять правительственные, судебные и правоохранительные запросы или требования, касающиеся использования вами Электронных платформ Patagonia или информации, предоставленной или собранной Patagonia в отношении такого использования. Печатная версия настоящего Соглашения и любого уведомления, предоставленного в электронной форме, допустима в судебных или административных разбирательствах, основанных на настоящем Соглашении или относящихся к нему, в той же степени и на тех же условиях, что и другие деловые документы и записи, первоначально созданные и хранящиеся в печатная форма.

    Неспособность компании Patagonia обеспечить соблюдение каких-либо положений настоящего Соглашения или отреагировать на нарушение, совершенное вами или другими сторонами, никоим образом не означает отказ от своего права на приведение в исполнение каких-либо положений или условий настоящего Соглашения или действий в отношении аналогичных нарушений.

    Если какое-либо положение настоящего Соглашения является недействительным или не имеющим исковой силы в соответствии с применимым законодательством, остальные положения будут продолжать действовать в полную силу, а недействительное не имеющее исковой силы положение будет считаться замененным действующим, имеющим исковую силу положением, которое наиболее точно соответствует намерению оригинала. обеспечение.

    Настоящее Соглашение является полным и окончательным Соглашением в отношении электронных платформ Patagonia и их содержания и заменяет собой любые предшествующие или одновременные сообщения между Patagonia и вами относительно электронных платформ Patagonia и их содержания.

    Все права, прямо не предоставленные здесь, настоящим защищены.

    .
  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *